Примери коришћења Postrojite se на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ljudi, postrojite se!
Men, form up.Postrojite se ondje.
Line up there.Ljudi, postrojite se.
Fall in, men.Postrojite se.
Line up against the.U redu, postrojite se.
All right, line up.Postrojite se iza mene.
Line up behind me.Spustite alat, postrojite se.
Tools down, line up.Postrojite se ondje!
Line up there! Over here!Po visini, postrojite se!
According to height, fall in!Postrojite se, hoćete li?
Fall in, will you please?Čuli ste J.B.-ja, postrojite se.
You heard J.B., file up.Postrojite se uz lijevi zid.
File up against the left wall.Zapovjedništvo Elita, postrojite se!
Commando Elite, fall in!Postrojite se ondje. Dođite ovamo.
Line up there. Come in here.Dođite ovamo. Postrojite se ondje.
Line up there. Come in here.Postrojite se da vidim kako ste prošli.
Line up to see how you did.Dođite ovamo. Postrojite se ondje!
Come in here! Line up there!Postrojite se uza zid, gospodo.
Line up against the wall, gentlemen.U redu, sve Drakule, postrojite se.
Okay. All Draculas, line up.Vod, postrojite se iza satnije F.
St Platoon, fall in behind Fox Company.Ophodnja Action Man-a. Postrojite se.
Action Man patrol, fall in.Postrojite se!-Ne treba, Washizu.
Fall in, men. Washizu, there is no need.Kraljevski Straža Genovie, postrojite se.
Royal Guard of Genovia, fall in.Postrojite se i slijedite ovu gospođu.
Muster up and follow this young lady here.Kraljevski Straža Genovie, postrojite se.
Fall in! Royal Guard of Genovia.Postrojite se kod bara da vas možemo vidjeti.
Line up at the bar so we can look at you.Poručniče, uzmite svoje ljude, i postrojite se.
Lieutenant, get your men and fall in.Tako je, postrojite se uza zid, gospodo.
That's right. Line up against the wall, gentlemen.Dobro, ljudi, izađite iz busa i postrojite se.
All right, people, off the bus and fall in.Tako je, postrojite se uza zid, gospodo.
Line up against the wall, gentlemen. That's right.
