Примери коришћења Skupiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogao bih skupiti sreću.
I could amass a fortune.Skupiti to svježi ujutro.
Pick up fresh in the morning.Mi ćemo skupiti reaktore.
We will round up the reactors.Kako se hladi,lanac će se skupiti.
As it cools off,the chain will shrink.Miguel će skupiti djecu.
Miguel is gonna pick up the kids.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
skupite noćenja
skupiti novac
skupiti dokaze
skupe igračke
skupiti informacije
skupiti hrabrosti
skupiti stvari
Више
Употреба са прилозима
skupiti dovoljno
Употреба са глаголима
moramo skupiti
Od onoga što smo do danas mogli skupiti.
From what we're able to glean today.Pomozi mi skupiti jagode.
Help me pick up the strawberries.Čudo koliko sranja čovjek može skupiti.
It amazes me how much shit a man can accumulate.Moramo skupiti piliće za Paige.
We gotta round up chicks for paige.Ona se uplaši i skupiti negdje.
She gets scared and huddle somewhere.Vi cete se skupiti spolja za dalja uputstva.
You will assemble outside for further instructions.Topla pišalina.- Hajdemo skupiti djeliće, ha?
Warm piss.- Let's go pick up the pieces, huh?Možete skupiti porotu ovdje za par sati!
You can pick up a jury around here in a couple of hours!On će imati to skupiti u polju.
He's going to have to assemble it in the field.Valjda možemo iskoristiti svu pomoć koju možemo skupiti.
I guess we can use all the help we can muster.Mislim da mogu skupiti oko stotinu.
I think I can round up a hundred.Ja sam još u dugovima,ali mogu skupiti 500.
I'm still in debt, butperhaps I can raise 500.Pomagao si nam skupiti one stare mutice.
You were helping round up all those old mutes.Skupiti novu vojsku i zasad im ostaviti York.
Raise another army and leave them, for now, in possession of York.Njegova ćuna će se skupiti kao pete u kadi.
His junk will shrink like a toe in a tub.Mi ćemo skupiti seljake… i spaliti selo bez žurbe.
And fire the village at leisure. We will round up the peasants.Pa, nadam se daznate dobro skupiti.- Hvala vam.
Thank you. Well,I hope you know a good shrink.Vi ćete se skupiti izvana za daljnje upute.
You will assemble outside for further instructions.Koja sja ubrzo nakon?nikad ne bismo skupiti zajedno ♪.
That shines shortly after?we would never huddle together♪.Pomagao si nam skupiti one stare mutice.
You were helping round up all those old mutants.Pazi zathat-- I moram svu vatrenu moć da mogu skupiti.
Look out for that… And I need all the firepower I can muster.Pomagao si nam skupiti one stare mutiće.
You were helping round up all those old mutants.Kad god si s Marlonom…-Možemo skupiti 8000.
Every time you and MarIon get together… I figure we can scrape together $8,000.Vojsku ću skupiti s tim novcem. Neka!
Let him come. With this money, I will raise an army!Trebat će nam sav novac koji možemo skupiti za slučaj klevete.
We shall need all the money we can get for the libel case.
