Sta znaci na Engleskom POTPETICA - prevod na Енглеском

• heel
• stiletto
• heels

Примери коришћења Potpetica на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tata, potpetica mi je pukla.
Dad, my heel has broken off.

I tada je Lindsej puknula potpetica.
And that's when Lindsay's heel went out.

Što viša potpetica, to bolje.
The higher the heel, the better.

Prestani.- Otpala mi je potpetica.
Stop it. oh, look, david, i have lost my heel.

Marianne je pukla potpetica pa se došla preobući.
Marianne lost the heel on a shoe.

Tada sam osjetila da mi se slomila potpetica.
And that's when i felt my heel break.

Što viša potpetica, to bolje. Samo cipele.
Shoes only. The higher the heel, the better.

O, čini mi se da mi je potpetica zapela.
OOH, I THINK I have GOT MY STILETTO STUCK.

Što viša potpetica, to bolje. Samo cipele.
The higher the heel, the better. Shoes only.

Samo cipele. Što viša potpetica, to bolje.
Shoes only. The higher the heel, the better.

Potpetica mi… Baš ste kavalir. Oprostite.
My heel keeps… You're such a gentleman. Sorry.

Imate li par visokih potpetica u toj torbi?
Do you have a pair of high heels in that bag?

Potpetica je visila na komadiću kože.
The heel was hanging on by a mere shred of leather.

Nije mogla na tome stajati. Labava potpetica.
Heel's loose. She wouldn't be able to stand on that.

Potpetica je visila na komadiću kože.
The heel was severed, except for a strand of leather.

Nije mogla na tome stajati. Labava potpetica.
She wouldn't be able to stand on that. Heel's loose.

Govorim o potpetica na suvozačevom mjestu.
I'm talking about the stiletto in the passenger seat.

Prišao sam joj jer joj je pukla potpetica.
I went over to her because… the heel of her shoe had snapped off.

Govorim o potpetica na suvozačevom mjestu.
The stiletto in the passenger seat. I'm talking about.

Ne možemo ostaviti jednu od Nicolinih potpetica kod nacista!
I cannot leave one of Nicol's heels with a Nazi!

Ona stileto potpetica je napravila priličan kaos, mali.
That stiletto heel made quite a mess, kid.

Pete. Ne znam zašto se sjećam potpetica tog dana.
Heels. Heels. I don't know why I remember the heels that day.

Meni je pukla potpetica dok sam držala vrata zatvorenim.
I was the one who broke a heel trying to keep the door shut.

Zene su one koje su konzolne od ruba visokih potpetica.
Women are the ones who are cantilevered off the edge of high heels.

Govorim, jer imam usta." Potpetica mi ima usta!
I can talk,'cause I have a mouth." My heel has a mouth!

Jedna od potpetica je krpljena svilom koja se razlikuje.
One of the heels had been darned with some silk that didn't quite match.

Čula sam borbu i onda zvuk njezinih potpetica kako idu prema prozoru.
And then her heels run over to the window. I heard a struggle.

Jedna od potpetica je krpana nekom svilom koja se razlikuje.
One of the heels had been darned with some silk that didn't quite match.

Pošto je Rosemaryna kuća, možemo da pretpostavimo da je Rosemaryna potpetica.
Being Rosemary's house we can assume it's Rosemary's heel.

Pete. Ne znam zašto se sjećam potpetica tog dana. Pete.
Heels. I don't know why I remember the heels that day. Heels..