Sta znaci na Engleskom POTPUNO SAMA - prevod na Енглеском

• all alone
• completely alone
• utterly alone
• totally alone
• entirely alone

Примери коришћења Potpuno sama на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nije potpuno sama.
Not entirely alone.

Tako da se osjećala potpuno sama.
She felt completely alone.

Osjećala se potpuno sama, pa je posegnuo za mene.
She felt totally alone, so she reached out to me.

A umjesto toga, bila sam potpuno sama.
And instead, I was utterly alone.

Ali, biti potpuno sama nije život, naročito za djevojku.
But to be all alone is no life- especially for a girl.

Osjećaš se potpuno sama.
You feel utterly alone.

Potpuno sama. Htjela je biti azijska Merilyn Monroe.
Completely alone. The bitch wanted to be the Asian Marilyn Monroe.

Bio sam potpuno sama.
I was totally alone.

I bez svog Boga osjećam se potpuno sama.
And without my God I feel utterly alone.

Bila sam sirota udovica, potpuno sama, bez ikoga za razgovor.
I have been a poor widow, all alone, no one to talk to.

Istina je da nikad nećeš biti potpuno sama.
The truth is you will never be completely alone.

Bila bih potpuno sama.
I would be completely alone.

Mogu bit okružena ljudima i bit potpuno sama.
I can be surrounded by people and be completely alone.

Kao da sam bila potpuno sama u svemiru.
It was as if I was completely alone in the universe.

Mogu biti okružena ljudima i biti potpuno sama.
I can be surrounded by people and be completely alone.

Bi li ti željela biti potpuno sama u ovakvom trenutku?
Would you want to be all alone at a time like this?

Zavirite malo dublje i vidjet ćete da je potpuno sama.
Dig a little, and you will find she's completely alone.

Pogledaj se, potpuno sama, dok Aaron sjedi kod kuće sa sinom.
Here you are, all alone, while Aaron sits at home with his son.

I ja ću biti potpuno sama.
And I will be totally alone.

I osjećaš se potpuno veličanstveno! Osjećaš se potpuno sama.
And you feel utterly magnificent. You feel utterly alone.

U ovome sam potpuno sama.
I'm in this completely alone.

Divim se tome što radiš. Odgajat ćeš je potpuno sama.
I really admire what you're doing, raising her all alone.

No, bilo kako, sad je natrag, potpuno sama i bez dečka govoriti.
But anyways, now she's back, totally alone, and no boyfriend to speak of.

Nakon očeve ti smrti, jednostavno sam željela biti potpuno sama.
After Dad died, I just wanted to be utterly alone.

Vrijeme koje sam ovdje provela, potpuno sama, slušajući tu zvonjavu.
I have spent much time here, totally alone, listening to these campaigns.

Najgore je da sam izgubila oba cimera i sad sam potpuno sama.
The worst part is, I lost both my roommates, and I'm all alone.

Bila sam sirota udovica, potpuno sama, bez ikoga za razgovor.
I have been a poor widow, all alone, no one to talk to, nothing to say to anyone.

Ne On je na konferenciji u Seattleu, i siguran sam potpuno sama.
No. He's at a conference in Seattle, and I'm sure totally alone.

Prvo sam bila potpuno sama, pa sam postala zaručnica, kćerka, unuka, sestra.
I went from being all alone to being a fiancée, a daughter, a granddaughter, a sister.

Tada bih ostala potpuno sama.
I would have been entirely alone.