Sta znaci na Engleskom PREPUŠTAM TI - prevod na Енглеском

• i will leave you to
• i will let you
• you can have
• i will give you

Примери коришћења Prepuštam ti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Prepuštam ti ih.
You can have'em.

Jagami Lighte, prepuštam ti Misu.
Light Yagami, take care of Misa.

Prepuštam ti ga.
You can have him.

U redu, prepuštam ti ovo.
Okay, I leave that one up to you.

Prepuštam ti ih.
You can have them.

Dušo, prepuštam ti se.
Honey, I'm gonna leave the driving to you.

Prepuštam ti izbor.
You have a choice.

Jagami Lighte, prepuštam ti Misu.
Yagami Light! I leave Misa to you.

Prepuštam ti to.
I will leave you to it.

Zapamti, ne prepuštam ti ga sasvim.
Remember, I am not giving it to you.

Prepuštam ti, Gordo!
Over to you, gordo!

Ako ti toliko znači, prepuštam ti je.
If it means that much, I will let you have her.

Prepuštam ti tu čast.
You do the honors.

Izvlačenje ekipe završeno, prepuštam ti ga. Izvoli.
Team extraction completed. Here you go, sir.

Prepuštam ti ga.
I will leave this one to you.

Pa, prepuštam ti svu slavu.
Well, the glory's all yours.

Prepuštam ti bijele.
I give you the white ones.

Ne prepuštam ti, mama.
I'm not indulging you, Mom.

Prepuštam ti ga.
I will leave it to you.

Ne, prepuštam ti svu slavu.
No, I will let you have the glory.

Prepuštam ti ga.
I am giving him to you.

Ne prepuštam ti zakladu.
I'm not giving in on the Trust.

Prepuštam ti ga onda.
Well, I will leave you to it.

Nikad, ali prepuštam ti Art Basel u Miamiju i Švicarskoj.
Never, but I will give you art basel in Miami and Switzerland.

Prepuštam ti to. Zdravo.
I will leave you to it. bye.

Prepuštam ti čast.
I leave the honors to you.

Prepuštam ti prvi udarac.
I will give you the first shot.

Prepuštam ti most, Broj 1.
You have the bridge, Number One.

I prepuštam ti prvi potez.
And I give to you the first move.

Prepuštam ti kuću u Londonu.
You can have the house in London.