Примери коришћења Presladak на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On je presladak.
He's adorable.Presladak je. zdravo.
He's so cute.- Hi.Simon je presladak.
Simon is adorable.No presladak je!
But he's so cute.Mislim da je presladak.
I think he's so cute.
Људи такође преводе
Oh, presladak je!
Oh, that's so cute!Mislim da sam presladak.
I think I'm too cute.Da. Presladak je.
Yes. It's adorable.Ali, možda je presladak.
But he's maybe too sweet?Da. Presladak je.
Yes. It is adorable.I njen rukopis je presladak.
And her handwriting is so cute.Presladak je, Teddy!
Teddy, he's adorable.Teddy, presladak je.
Teddy, he's adorable.Presladak je, zar ne?
He's yummy, isn't he?Ne, nektar nije nikad presladak.
No, nectar's never too sweet.Presladak je da ne bi bio.
Yeah, he's too cute to be straight.Ne, nektar nikad nije presladak.
No, nectar's never too sweet.Malo si presladak za liječnika?
Aren't you a little cute to be a doctor?Premlad si… i presladak.
You're Mark je presladak, ali je štenac!
Mark is so cute, but he's like a puppy!Hvala. S ledom, ali ne presladak, molim.
Sour mash, but not too sweet, please. Yes, thanks.On je presladak tip u kojega se totalno zaljubila.
It's this cute guy she's totally crushing on.S ledom, ali ne presladak, molim.
Sour mash, but not too sweet, please.S preljevom, poputpuslice-- lagan i ne presladak.
The frosting? I like meringue. Light and not too sweet.Moj David je bio presladak u tim godinama.
My David was so sweet at that age.Nisam znala da pingvinima može bit hladno. Presladak je.
I didn't know penguins get cold. It's so cute.Zato jer je bio presladak za svoje dobro.
And that's because he was too cute for his own good.Malo je povučen, ali vjerujte mi,dame on je presladak.
He's a little shy, but trust me, ladies,he is adorable.I njen rukopis je presladak, gledaj.
And her handwriting is so cute, look.Presladak si. Bilo kako, našao sam ovaj letak u sandučiću.
Anyway, I found this flier by the mailbox. You're adorable.
