Sta znaci na Engleskom TAKO DRAG - prevod na Енглеском

• so sweet
• so nice
• so dear
• so fond
• so kind
• such a sweetheart
• such a dear sweet

Примери коришћења Tako drag на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio je tako drag.
He was so sweet.

Tako drag srcu mom.
So dear to my heart.

Bio si tako drag.
You were so sweet.

Tvoj rođak Scottis je tako drag.
Your cousin Scott is so sweet.

On je tako drag.
He's such a sweetheart.

Vaš suprug mu nije bio tako drag.
He wasn't so fond of your husband.

Bio je tako drag.
He was such a sweetheart.

Pa…- Vidim zašto si Alekseju tako drag.
I see why Alexei is so fond of you.-Well.

Bio je tako drag prema meni.
He was so kind to me.

Prestani biti tako drag.
Quit bein' so nice.

Bio je tako drag čovjek!
He was such a dear, sweet man!

Ali… može biti tako drag.
But… he can be so sweet.

Bio je tako drag poslije.
But he was so nice after that.

Ja sam stvarno tako drag.
I'm really so fond of him.

Bio si tako drag prema njemu. Uau!
Wow! You were so nice to him!

Činio se tako drag.
He seemed so nice.

Bio je tako drag, i išli smo gledati.
Hitch" together… He was so sweet, and we went to see.

Johnny je tako drag.
Johnny's so sweet.

Bio je tako drag i… i znao je što treba reći.
He was so kind, and… and he knew what to say.

Uvijek je tako drag.
He's always so nice.

Bio si tako drag prema meni. napravit ću sve što želiš.
You have been so nice to me. I will do anything you want.

Ovo mjesto je tako drag.
This place was so dear to him.

Karlis je bio tako drag kad se vratio iz Švedske.
Karlis was so nice when he came back from you.

Redatelj je bio tako drag.
And the director was so nice.

Jadni Charles… Tako Drag, Tako Pun Povjerenja.
Poor Charles… so kind, so trusting.

Hvala. Sin ti je tako drag.
Thanks. That boy of yours is so sweet.

Bruno? On je tako drag, želio bi…- Da. Dan.
He is such a sweetheart, you would like to m… Bruno there? Day.

Pa…- Vidim zašto si Alekseju tako drag.
Well…- I see why Alexei is so fond of you.

Jakey je tako drag, znate?
Jakey's so nice, you know?

Koji je, čini se, jučer bio tako drag.
Which, it would seem, were so dear yesterday.