Sta znaci na Engleskom PRETPLATOM - prevod na Енглеском

• subscription
• by subscribing
• subscriptions
• prepayment
• by subscribing to

Примери коришћења Pretplatom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pretplatom na novosti Adriatic.
By subscribing to Adriatic.

Tko može upravljati pretplatom?
Who can manage the subscription?

Pretplatom na rješenje SAP Learning Hub.
By subscribing to SAP Learning Hub.

Kliknite ovdje da biste započeli s pretplatom.
Click Here to get started with your subscription.

Pretplatom i podnošenjem svojih podataka suglasni ste s ovom stranicom.
By subscribing and submitting your data you agree to this use.

Izravno teretimo vašu kreditnu karticu pretplatom;
We directly charge a prepayment to your credit card;

Pretplatom na naš newsletter primati ćete najnovije vijesti od nas. Follow Us.
By subscribing to our mailing list you will get the latest news from us.

Ekran, zar ne?- Da, i onda pogodi s pretplatom.
Yeah, and then it hits you with the subscription screen, right?

RCR 53- Kućanstava s pretplatom na širokopojasni pristup mrežama vrlo visokog kapaciteta.
RCR 53- Households with broadband subscriptions to a very high capacity network.

Odaberite bilo koji zanimljiv kalendar pretplatom na njega.
Select any one interesting calendar by subscribing to it.

Pretplatom na našu mailing listu potvrđujete da će vaši podaci biti preneseni na MailChimp za obradu.
By subscribing to our mailing list, you acknowledge that your information will be transferred to MailChimp for processing.

Možda će vam dati kuponski kôd s pretplatom za App Store.
They might provide you with a pre-paid redemption code for the App Store.

Postojeći HBO pretplatnici s pretplatom preko operatera mogu aktivirati HBO GO direktno iz aplikacije.
Current HBO subscribers with an ongoing subscription through an operator can activate HBO GO right from the application.

Stvaratelj je nužan jer može upravljati pretplatom.
The Creator is foundational because it can administer the subscription.

CCR 12- Dodatna kućanstva i poduzeća s pretplatom na širokopojasni pristup mrežama vrlo visokog kapaciteta.
CCR 12- Additional households and enterprises with broadband subscriptions to a very high capacity networks.

Ovdje nastupa Savjet o gorivu s osobnim analizama u obliku izvještaja za svako vozilo s pretplatom.
This is where Fuel Advice comes in with personal analysis in the form of a report for each vehicle with a subscription.

Internetskom vezom i posebnim hardverom ili(2) pretplatom kod pružatelja VoIP usluga.
Doing it yourself with special hardware or 2 a subscription from a provider who does this for you.

Postoji 30-dnevna garancija povrata novca, gdje možete vratiti sav novac ako ste nezadovoljni pretplatom.
There is a 30 day money back guarantee where you can get all your money back if you are unhappy with your subscription.

Ne zaboravite da je pristup kanalu uvjetovan pretplatom na plaćenu pretplatu..
Remember that access to the channel is conditional on the subscription of a paid subscription..

Pretplatom na naše novosti ili mailing liste možete biti u toku s najnovijim zbivanjima u svijetu slobodnog softvera.
By subscribing to our news feeds or mailing lists you can keep up-to-date with the latest news in the Free Software world.

Od danas možete koristiti automatski sustav uzbunjivanja pretplatom na jednu ili više kategorija notifikacija.
As from today you can use our automatic alert system, by subscribing to one or more notification categories.

I tri nova navijača koji su ostali okolo nakon prdenja magarca. Obožavatelji Grant Morrison, Reddit trolovi s pretplatom na DC.
Grant Morrison fans, Reddit trolls with DC subscriptions, and the three new fans who stuck around after the donkey fart.

U kombiniranoj ponudi mobilnog telefona s pretplatom, švedski je telekomunikacijski operater oglašavao cijenu od„0 SEK”.
In a combined offer for a mobile phone with a subscription, a Swedish telecom operator marketed the price as‘0 kr.

Be, koja može sadržavati informacije koje nam date putem ugovora na stranici ili pretplatom na naš bilten;
Be, which may include information you provide to us by means of contact forms on that website or subscription to our newsletter;

Nakon instalacije internetske linije s pretplatom Omogućeno je Orange Home Net 1000 pojavio se predmet iznenađenja.
After installing the internet line with the subscription Orange Home Net 1000 enabled, the surprise item appeared.

Pretplatom tvrtka dobiva pravo na standardizaciju Microsoftove platforme za stolna računala Platforma za male tvrtke ili profesionalna platforma.
Subscription, the company gets the right to standardize Microsoft desktop platform Platform for small business or professional platform.

Korisnik uvijek može da promijeni tarifni paket na drugi paket sa većom ili manjom pretplatom iz grupe tarifnih paketa iz tačke 1.
A customer can at any moment switch to another tariff package with higher or lower subscription from the group of tariff packages listed in paragraph 1.

Korisnici s aktivnom pretplatom na Office 365 Home dobivaju dodatnih 1 TB prostora za pohranu na servisu OneDrive po korisniku za do 5 korisnika.
Customers with an active Office 365 Home subscription receive an additional 1 TB of OneDrive storage per user, for up to 5 users.

Priliku da utrka divovski električni kamion oko Tesline testne staze pretplatom na Tesla newsletter kada slijedi moj link upućivanja.
A chance to race a giant electric semi truck around Tesla's test track by subscribing to the Tesla newsletter when following my referral link.

Korisnici s aktivnom pretplatom na Office 365 Personal ili Office 365 University dobivaju dodatnih 1 TB prostora za pohranu na servisu OneDrive po pretplati.
Customers with an active Office 365 Personal or Office 365 University subscription receive an additional 1 TB of OneDrive storage per subscription..