Примери коришћења Plaćanje unaprijed на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo plaćanje unaprijed.
Payment up front only.To bi bilo $25.50 tjedno, plaćanje unaprijed.
That's 25.50 a week payable in advance.Plaćanje unaprijed prilikom check-in.
Payment in advance during check-in.Kako dobiti plaćanje unaprijed?
How to get prepay?Šestomjesečno najmovi ne zahtijevaju plaćanje unaprijed.
Six-month leases do require payment in advance.Želim plaćanje unaprijed.
I want payment in advance.Donio sam četiri škrinje zlata… plaćanje unaprijed.
I brought four chests of gold… payment in advance.Cijeli plaćanje unaprijed 10% popusta- nema povratni.
Full payment in advance 10% discount- no refundable.Ali zahtijevamo plaćanje unaprijed.
But we do require payment up front.Nije potrebno plaćanje unaprijed! Koliko dugo možete izbjegavati pojavu prostatitisa?
No prepayment required! How long can you avoid the appearance of prostatitis?Odgovor: LCL: 100% plaćanje unaprijed.
Answer: LCL: 100% payment in advance.Osim toga, tijekom ovog razdoblja nećete moći postaviti pravila za plaćanje unaprijed.
Additionally, during this period you won't be able to set policies for prepayments.Urona- 10% popust(plaćanje unaprijed).
Dives- 10% discount(paying in advance).Plaćanje unaprijed: 30% od ukupnog iznosa može se naplatiti u bilo koje vrijeme nakon rezervacije.
Prepayment: 30% of the total amount may be charged any time after booking.Jesam, zato sam tražila plaćanje unaprijed.
They do, which is why I wanted up-front payment.Nije potrebno plaćanje unaprijed, bez dodatne naknade ili skrivenih troškova.
No payment in advance is needed, no additional fees or hidden costs.To bi bilo $25.50 tjedno, plaćanje unaprijed.
That will be $25.50 a week, payable in advance.Pretplata ili opciju Plaćanje unaprijed omogućiti pristup mobilnim podacima putem 4G.
Subscription or option PrePay to provide access to mobile data via 4G.Paketi: 6 urona- 5% popust(plaćanje unaprijed).
Package: 6 dives- 5% discount(paying in advance).Ovde nije potrebno plaćanje unaprijed, narudžba se plaća nakon primitka sredstava.
No prepayment is required here, the order is paid after receiving the funds.Iz očiglednih razloga,tražimo plaćanje unaprijed.
And for obvious reasons,we need you to pay upfront.I nastojao dobiti plaćanje unaprijed, ali nije bila uspješna.
I endeavoured to obtain payment in advance, but was not successful.Da li hotel treba depozit ili plaćanje unaprijed?
Does the hotel need a deposit or a payment in advance?Proizvođač ne zahtijeva plaćanje unaprijed, kupnja se plaća nakon primitka pošiljke.
The manufacturer does not require prepayment, the purchase is paid upon receipt of the parcel.Za sve inozemne pošiljke prihvaćamo plaćanje unaprijed.
For foreign orders we accept payment in advance.Otkazivanje rezervacije i plaćanje unaprijed ovisi o raznim parametrima.
Cancellation and prepayment depends on various parameters.Iz očiglednih razloga, tražimo plaćanje unaprijed.
We need you to pay upfront. Oh, and for obvious reasons.Maržu, plaćanje unaprijed i nominalni iznos ili vrijednost odnosnog financijskog instrumenta,-.
Margin, up-front payment and nominal size or value of the underlying financial instrument,-.Razumijem da je televizija kao plaćanje unaprijed.
I understand that television like payment in advance.Payment: 30% T/ T deponuje plaćanje unaprijed, zapadne unije.
