Примери коришћења Pretragu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Započni pretragu.
Start the sweep.Pretragu radim pod laznim imenom.
I'm going to run this test under an assumed name.Ali nismo završili pretragu.
But we haven't finished searching.Proširite pretragu na 15 blokova.
Expand the search to 15 blocks.I jeste li proveli tu pomnu pretragu?
And have you done this careful examination?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
krvne pretragenapredne pretragelaboratorijske pretragenova pretragadodatne pretragebrzu pretragutemeljitu pretragudrugu pretragupunu pretragudaljnje pretrage
Више
Употреба са глаголима
pretragu pronaći
obaviti pretrageraditi pretragenapraviti pretragu
Употреба именицама
rezultati pretragecom za pretragunalog za pretragupretraga po autoru
pretrage krvi
alate za pretragupolje za pretragupodručje pretragepretraga slike
tim za pretragu
Више
Proširite pretragu na 15 blokova.
To 15 blocks. Expand the search.Pretragu radim pod lažnim imenom.
I'm going to run this test under an assumed name.Patrola, trebam pretragu dvorišta.
Patrol, I need a sweep of the yard.Primam to. Počinjem preliminarnu pretragu.
Beginning preliminary sweep. Roger that.Uradiću GPS pretragu putem njegovog sata.
I will do a GPS search on his watch.SWAT je stigao i započeo pretragu.
The SWAT team is here and have started searching.Završila sam pretragu nestalih osoba.
I have finished my missing persons sweep.Našli su me iuzeli krv za pretragu DNK.
You found me andtook my blood for a dna test.Napravi pretragu, vidi jesmo li koga propustili.
Do a sweep, see if we missed anyone.Počinjem preliminarnu pretragu. Primam to.
Beginning preliminary sweep. Roger that.Možemo obaviti pretragu mokraće i vidjeti koliko si točno popila.
We can do a urine test to find out how much you drank.Našli su me iuzeli krv za pretragu DNK.
And how do you know this? You found me andtook my blood for a dna test.Naredio sam pretragu izbjegličkih centara.
I have ordered a sweep of the refugee centres.Optužili su Kutnera da je zeznuo pretragu jer ga mrze.
They accused kutner of screwing up a test Because they hate him.Bolje pokreni pretragu od trenutne pozicije pokazivača nego od vrha.
Start searching at the current cursor location rather than at the top.Bolje da izvršimo punu pretragu ovog prostora.
We're better off doing a full-scale sweep of this area.Liječnik će odlučiti o dozi Optimarka potrebnoj za Vašu pretragu.
The doctor will decide how much Optimark is needed for your examination.Ako sam naručila pretragu, imala sam dobar razlog.
If I ordered tests, I'm sure I had a very good reason.Prilično su sigurni da ovdje nešto nije u redu.Nastavite pretragu.
They're pretty sure there's something going on here. All right,just keep searching.Pokrenite odmah unutrašnju pretragu na nivoima od 16 do 21.
Commence immediate inward sweep, levels 16 through 21.Završilo je prvotno indeksiranje lokalnih datoteka za brzu pretragu računala.
The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed.Upravo sam završila moju pretragu nestalih iz Jacksonvillea.
I just finished doing my Jacksonville missing persons sweep.Koristite trenutnu lokaciju jednostavno i kao početnu točku za pretragu tereta.
Use your current location as a starting point for searching for freight nearby.Zato sam zatražila blagu pretragu, samo da Vlad reagira.
That's why I requested light searches, just to get Vlad to react on the phone.I pretragu ormarica, i pretraživanje skidanjem. Da, pse, i detektore metala.
And locker searches, and strip 
