Примери коришћења Pričekati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pričekati i vidjeti?
Wait and see?Može li ovo pričekati?
Can this wait?Pričekati minutu? Možeš li samo?
Could you… wait here a minute?Može li ovo pričekati?
Could this wait?Možeš pričekati sekundu?-Privremeno.
Can you hold on a sec? Temporarily.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pričekajte trenutak
pričekajte minutu
pričekati do jutra
pričekati u autu
pričekajte sekundu
pričekati neko vrijeme
pričekati pojačanje
pričekati u hodniku
pričekati pravi trenutak
Више
Употреба са прилозима
pričekajte ovdje
pričekati vani
pričekajte malo
pričekajte tu
pričekati još
pričekajte tamo
pričekajte oko
pričekati unutra
pričekati par
pričekajte barem
Више
Употреба са глаголима
morati pričekatimolimo pričekajtemolim vas pričekajteželiš pričekatihoćete li pričekatiželiš li pričekati
Више
Može li ovo pričekati?
Can't this wait?Možeš li pričekati, Remy?-Da. Što se dešava?
Yes. Can you hold on, Remy?Davide, može li ovo pričekati?
David, can this wait?Možete pričekati, molim?
Can you hold, please?Oprosti. Može li ovo pričekati?
Sorry. Can this wait?Možete li pričekati, molim vas?
Can you hold, please?Molim vas, može li ovo pričekati?
Please, can't this wait?Možeš li pričekati sekundu?
Can you hold on a second?Ti pričekati Lancelot pokazuje prema gore.
You wait till Lancelot shows up.Možeš li pričekati sekundu?
Could you hold on a second?Malo kasnimo, alitrebali su nas pričekati.
We're a little late, butthey should have waited for us.Možeš li pričekati na trenutak?
Can you hold on one sec?Pričekati i vidjeti Pričekati i vidjeti.
Wait and see, Možete li pričekati sekundu?
Can you hold for one second,?Pričekati mrak, dovesti svoje prijatelje, i onda nas sve poubijati dok spavamo?
Just wait till nightfall, grab your friends, and then murder us all in our sleep?Možeš li pričekati koju sekundu?
Can you hold on a second?Zatim dolaze u iimaju nekoliko cura, Pričekati konjica dolazi?
Then come in andhave a few pops, wait till the calvary comes?Možeš li pričekati, čujem drugi poziv?
Can you hold on one second, I'm getting a bip?Mislim Da Trebamo Pričekati Par Minuta.
I think we should wait a few minutes.Nisi mogao pričekati dan ili dva za pronaći ga?
You couldn't have waited a day or two to find it?Mi don l'-t morati pričekati za koje on izaći.
We don't have to wait for that one to come out.Mogli ste pričekati jutro da bi me to pitali, kapetane.
You could have waited Until tomorrow morning To ask me that, captain.Razočaran? Trebao sam pričekati neki komad za Xbox šalu.
Disappointed? I shoulda waited till there was a chick around to make that"x-box" joke.Možeš li pričekati malo, brat mi je na drugoj liniji?
Can you hold for a sec? My brother's on the other line?Možete li pričekati jednu sekundu?
Can you hold on one second?
