Sta znaci na Engleskom PRIMITIVAC - prevod na Енглеском

• primitive
• hillbilly
• vulgarian

Примери коришћења Primitivac на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On je primitivac.
He's a primitive.

Novi mladi američki primitivac.
New Young American Primitive.

On je primitivac. Znam.
He's the Piltdown man. I know.

Galen je bio takav primitivac.
Galen was so primitive.

Primitivac nas pokušava udariti štapom.
The primate is trying to hit us with sticks.

Dobra ideja, primitivac.
Good idea, Frumps.

Vi ste hrpa primitivaca, ne seoskih… I dečki, što kažete?
You're a bunch of rednecks, not country- well, boys, what do you say?

On je podli primitivac.
He's a low-down hillbilly.

On je samo primitivac koji zamišlja da ih čini na spektakularnoj razini.
He is just the brute imagining doing them at the spectacular scale.

Ti si pravi primitivac.
You are the true primitive!

Čak i Krelli su morali evoluirati od početka. Bezumni primitivac.
Even the Krell must have evolved from that beginning. The mindless primitive!

Što taj mali primitivac radi ovdje?
What's that petty primate doing here?

Vrlo zanimljivo. Ti si pravi primitivac.
How very interesting. You're a true vulgarian.

I potreban je primitivac da bi sredio primitivca, a to sam ja.
And it takes a hillbilly to cut down a hillbilly, and thas me.

Misliš da sam primitivac?
You think I'm that primitive?

Znači li to da je on primitivac koji čini sve te užasne stvari koje smo upravo naveli?
Does this mean he is a brute doing all those deplorable things we just listed?

Neobrazovan, neodgojen, primitivac!
Ignorant, uneducated, hillbilly!

Bezumni primitivac… svakom novom frustracijom. a čak i u tebi, ocu koji voli, uvećan i bjesniji Do sad te je ignorirala, Morbius… postoji.
And even in you, the loving father, there still exists But now she's defying you, Morbius more enraged and more inflamed with each new frustration. the mindless primitive.

Vrlo zanimljivo. Ti si pravi primitivac.
How very interesting. You're a true vulgarian, aren't you?

Bezumni primitivac… svakom novom frustracijom. a čak i u tebi, ocu koji voli, uvećan i bjesniji Do sad te je ignorirala, Morbius… postoji.
More enraged and more inflamed with each new frustration.… and even in you, the loving father, there still exists the mindless primitive… But now she's defying you, Morbius….

Pa stavite kotel-umak, ako ste primitivac koji voli kurve i cigare.
Then cocktail sauce, if you're a boor who likes hookers and cigars.

Čak i Krelli su morali evoluirati od početka. Bezumni primitivac.
The mindless primitive. Even the Krell must have evolved from that beginning.

Do sad te je ignorirala, Morbius… a čak i u tebi, ocu koji voli, postoji… bezumni primitivac… uvećan i bjesniji svakom novom frustracijom.
But now she's defying you, Morbius… and even in you, the loving father, there still exists… the mindless primitive… more enraged and more inflamed with each new frustration.

Primitivci posjeduju adrenalinom pojačanu nadljudsku snagu ali loš vid.
The Primitives possess adrenaline-induced peak-human strength but rather poor eyesight.

Kad primitivci uzjašu na vlast.
When primitives rise to power.

Tako nazivaju primitivce na P3X-797. Molim?
That's what the primitives were called on P3X-797. Beg your pardon?

Čak i primitivci imaju slova.-Stvarno?
Really? Even primitives will have letters?

Uglavnom Alfa primitivce i našu Terrigensku maglu.
Mostly Alpha Primitives and our Terrigen Mists.

Alfa primitivci su klonovi stvoreni da nam pomažu u radu laboratorija.
The Alpha Primitives are clones created to assist us in our lab work.

Čak i primitivci imaju slova.-Stvarno?
Even primitives will have letters. Really?