Sta znaci na Engleskom PRIMITIVAN - prevod na Енглеском

• primitive
• rude
• crude
• unevolved
• primal

Примери коришћења Primitivan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio je primitivan.
He was a throwback.

Primitivan, ali učinkovit.
It's primitive but effective.

Ne budi primitivan.
Don't be so provincial.

Trener kaže da je moj način igranja primitivan.
Coach says the way i play is primitive.

Vi se opet primitivan.
You're being rude again.

Vrlo primitivan smisao za odanost.
A very crude sense of loyalty.

Dakle, ja sam primitivan?
I'm unevolved? So what?

On je primitivan… arogantni… životinja.
He's a rude… arrogant… animal.

Pa, što, ja sam primitivan?
I'm unevolved? So what?

Krasan je.- Primitivan, ali opasan.
Crude but dangerous.- Beautiful specimen.

Pa, što, ja sam primitivan?
So, what, I'm unevolved?

Njegove šale primitivan, glup, ravna i bez okusa.
His jokes are rude, silly, flat and tasteless.

Moraš li biti tako primitivan?
Must you be so crude?

Neodgojen je, primitivan i jako glup.
He's rude, crude and very stupid.

Proputovao sam puno, ali nikad nisam upoznao nikoga tako primitivan.
I have traveled everywhere, but never met anyone so uncivilized.

Kakav je to sirov, primitivan zvuk?
What is that raw, primo sound?

Ti si primitivan. Što bi ti mogao reći što bih ja željela čuti?
You're rude. What could you have to say that I would wanna hear?

Ne, ne, ne. Njegov je primitivan.
His is primitive. No, no.

Detonator je bio primitivan. Jednostavni mehanizam s iskrom.
The detonator was crude, a simple spark mechanism.

Ovdje je samo jedan primitivan!
There's only one who is primitive here!

Opisano je kao primitivan čovjek crvenih, prodornih očiju.
They were described as primitive-looking men with red, piercing eyes.

To će postaviti dijete na pravi način, počet će slušati i neće reagirati oštro i primitivan.
It will set up a child in the right way, it will start to listen to you and will not respond sharply and rude.

Koristila sam primitivan jezik.
Let me use more primitive language.

Primitivan si poput gotičkog tornja, tako visok da gore nikog ne čuješ.
You are so big that you are not able to anymore to hear no voice of up there. As primitive that a Gothic arrow.

A niže klase imaju vrlo primitivan smisao za odanost.
And the lower classes have a very very crude sense of loyalty.

To je vrlo primitivan eksploziv, nije djelo profesionalca. Točno.
Right. It's a fairly crude explosive, not the work of a professional.

Ali Nico Pochmans dijete je vrlo primitivan, a ne samo da je.
But Nico Pochmans is a very ill-mannered child, and it is not fair.

Ta starudija ima primitivan sustav za ciljanje, ali brine me planetarna mreža.
But the planetary security net worries me. That old heap's targeting system is primitive.

Kvalitet njegovih pesma, detinjasti tekstovi… i lirski i umetnički, primitivan. sveukupno album je neumoljivo.
The rank quality of his songs, the puerile nature of the lyrics… lyrically and inartistically primal. the sum total of the record is unrelentingly.

Ta starudija ima primitivan sustav za ciljanje, ali brine me planetarna mreža.
That old heap's targeting system is primitive, but the planetary security net worries me.