Примери коришћења Pristalica на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja sam pristalica.
I'm the stickler.Pristalica ropstva.
Supporter of slavery.Jer ja sam pristalica!
Because I am a henchman!Pristalica i siledžija.
Henchman and enforcer.Ja sam njen pristalica.
I'm a supporter of hers.Ja sam pristalica Za kino etiketa.
I'm a stickler for cinema etiquette.Imao je 115 pristalica.
This guy had 115 followers.Pristalica? Moglo bi biti mnogo više. Ha!
Ha! You could be so much more. Henchman?Trebam spašavanje, pristalica?
Need a rescue, henchman?Želim pristalica previše.
I want a henchman, too.Bio vam je najveća pristalica.
He was your top supporter.Još uvijek ste pristalica Irske Republikanske Vojske?
You're still a supporter of the Irish Republican Army?On je naš najjači pristalica.
He has been our strongest supporter.Henry je bio pristalica točnosti.
Henry was a stickler for punctuality.Zašto sam uopće postao pristalica?
Why would I even become a henchman?Bili ste vatrena pristalica Hillary Clinton, zar ne? Jesam,?
You were an ardent Hillary Clinton supporter, were you not?Moj štićenik, moj najjači pristalica.
My protégée. Strongest supporter.Ali prikupljanje pristalica nije jedina stvar koja ga zanima.
But gathering followers isn't the only thing he's interested in.Moj štićenik, moj najjači pristalica.
My protege, and strongest supporter.Ako ste pristalica prirodnih materijala, onda je drvo za vas.
If you are a supporter of natural materials, then wood is for you.Heter, moj štićenik, moj najjači pristalica.
My protegee. Strongest supporter.Mosaddegh i tisuće njegovih pristalica su uhićeni, neki i pogubljeni.
Mosaddegh and thousands of his supporters were arrested for treason, some executed.Čak i njegov telefon registriran na pristalica.
Even his phone is registered to a henchman.Zlatna zora je osnovana početkom 1980-tih od strane pristalica opake vojne hunte koja je Grčkom upravljala od 1967. do 1974. i mučila protivnike, i njene pristalice nose crne majice s naslikanim meandrom, drevnim simbolom koji podsjeća na kukasti krst.
Founded in the early 1980s by backers of the vicious military junta that governed Greece from 1967 to 1974 and tortured opponents, Golden Dawn party members wear black T-shirts bearing the meander, an ancient symbol that resembles a swastika.Heather, moj štićenik,moj najjači pristalica.
Heather. My protege,and strongest supporter.Navode ga kao jednog od Lumicovih pristalica, izdajica države.
He's listed as one of Lumic's henchmen, a traitor to the state.Abby ih uskladiti iz svog volana S jednim od njegove bivše pristalica.
Abby matched them from his steering wheel to one of his former henchman.Pa, Podsvjesni um je- zapravo i nije pristalica oko takve stvari.
Well, the subconscious mind is-- isn't really a stickler about that kind of thing.Jer jedna stvar,gospodine Thawne ima tu naviku me liječenje Kao pristalica.
For one thing,Mr. Thawne has this habit of treating me like a henchman.Postoje falsifikati eksperimentalnih rezultata i od pristalica pesticida i njihovih protivnika.
There are falsifications of experimental results from both supporters of pesticides and their opponents.
