Sta znaci na Engleskom PROMATRAC - prevod na Енглеском

• bystander
• observer
• spotter
• watcher
• are a spectator

Примери коришћења Promatrac на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izak, moj promatrac.
Isaac, my spotter.

Ne promatrac dogadaja.
Not a spectator event.

Tko ce biti moj promatrac?
Who wants to be my spotter?

Ja sam promatrac na zidovima!
I am the watcher on the walls!

Trebam nepristrani promatrac.
I need an impartial observer.

Ne želim promatraca uz sebe.
I want no observer with me.

Dr. Lee je lijecnicki promatrac.
Dr. Lee will act as medical observer.

On je bio promatrac, Vi samo cuo.
He was a bystander. You just heard that.

Nemoj to zaboraviti. Ti si promatrac.
You're a spectator. Don't forget it.

Jedan promatrac iz projekta zvan Al.
An observer from the project named Al.

Teško je biti promatrac ponekad.
It's hard being a bystander sometimes.

Ja sam samo ne tako nezainteresirani promatrac.
I'm just a not-so-disinterested bystander.

Smijeh Ja sam promatrac ljudske prirode.
Laughs I'm an observer of human nature.

Nemoj to zaboraviti. Ti si promatrac.
Don't forget it. You're a spectator.

Upravo smo dobili promatrac video iz nesrece.
We just got a bystander video from the accident.

Oh, ti si tako nepristrani promatrac.
Oh, you're such an unbiased observer.

Najbolji promatrac u razredu, Bill Roach.
Bill Roach is, I will bet. Best watcher in the unit.

Ja sam više nego samo promatrac ptica.
I'm more than just a bird watcher.

Ali dobar si promatrac, zar ne? Ni u cemu, gospodine?
Sir. You're a good watcher, though, eh?

U tome je bio nevini promatrac.
He was an innocent bystander in that.

Nastavit cemo promatrac status do subject zemljama.
We will continue observer status till subject lands.

Vi ste vise od povremenog promatraca.
You're more than the casual observer.

Engleski promatrac i njemacki teoreticar.
The English observer and the German theorist.

Oh, da ste bili samo nevini promatrac?
Oh, you were just an innocent bystander?

Ali dobar si promatrac, zar ne? Ni u cemu, gospodine.
You're a good watcher, though, eh? Nothing, sir.

Kao prijatelj i kao promatrac.
More as a friend and an observer than anything.

Ti si ovdje kao promatrac. imamo protokoli, tako da ne otici na svoju vlastitu.
You're here as an observer. We have protocols, so don't go off on your own.

Ali postoji i opce dobro. Nevini promatrac.
Innocent bystander, But there's a greater good.

On je pretucen na smrt od strane promatrac, Pravo tom jadnom starom orahom stabla.
He was beaten to death by a spotter, right by that miserable old pecan tree.

Ali postoji i opce dobro. Nevini promatrac.
But there's a greater good. Innocent bystander.