Sta znaci na Engleskom PRONALASKA - prevod na Енглеском

• finding
• invention
• found
• find
• finds

Примери коришћења Pronalaska на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pitanje oko pronalaska.
Question about a find.

Pokušaj pronalaska, tablice Oregona, 216 DCB.
Attempt to locate Oregon license 216 David Charlie Boy.

Možda je to ključ njegovog pronalaska.
Maybe it's the key to finding him.

Na pragu smo pronalaska lijeka.
We're on the verge of finding a possible cure.

Vi morate da shvatite važnost ovoga pronalaska.
You must understand the significance of this find.

Dijelimo dar pronalaska sjajnih autora.
We share the gift of discovering brilliant authors.

Neće više biti ratova nakon ovog tvog pronalaska.
There will be no more wars after this invention of yours.

Ovo je minutu nakon pronalaska Tommyjevog tijela.
That's one minute after Tommy's body was found.

Nakon pronalaska dječaka, radnici su pretražili tunele.
After the boy was found, crews performed a search of the tunnels.

Siguran sam da ste svjesni nedavnog pronalaska u mojoj zemlji.
Of the recent find in my country.

Tako je od pronalaska nafte u pijesku 1938.
Have been since they found oil in the sand dunes in 1938.

Jer sam mislila da si napustila mjesto zločina prije pronalaska krvi.
Cos I thought you left the scene before we found that blood… OK.

Mislim da ključ pronalaska nije slika.
I think the key to finding this treasure isn't the painting.

Nakon pronalaska, posmrtni ostaci transportirani su u Goražde.
Following the recovery the remains were transported to Goražde.

Najvrjedniji patent od pronalaska telefona.
Most valuable patent since the invention of the telephone.

Na mjestu pronalaska kosti nije nađena forzicija.
There's no forsythia found on the bone find site.

Otisak Runa je ključ do pronalaska Kamena suza.
The runebearer is the key to finding the stone of tears.

Nakon pronalaska dječaka, radnici su pretražili tunele.
Construction crews performed a search of the tunnels. After the boy was found.

Znate da nema drugog pronalaska, ni ovome sličnog.
You know there is no second find, nor is one likely.

Vaše druge zgrade su u Conroeu, koji cvjeta zbog pronalaska nafte.
Your other buildings are in Conroe, which is booming with the oil find.

Zbog tvog glupog pronalaska sam shvatio da mi je život bezvredan!
Your stupid invention made me realize my life is worthless!

Dio pru¾anja usluga na¹im gostima je i pomoæ prilikom pronalaska prikladnog smje¹taja.
Part of our service to our guests is to help them find suitable accommodation.

Došao je opasno blizu pronalaska trećeg Tableta i njegovog zadržavanja!
He came perilously close, to finding the third tablet, and keeping it!

Najvrjedniji patent od pronalaska telefona.
The most valuable patents since the invention of the telephone.

Da su nakon pronalaska auta doveli pse. Dogodilo se.
After the car is found, they bring all the dogs in. But one of the things that happens is.

Ovo je snimljeno sat vremena prije pronalaska tijela zadnje žrtve.
This was taken an hour before the last victim's body was found.

Koja dovode do pronalaska rukopisa. 000 dolara za svaku informaciju, 700.
That would lead to the manuscript's recovery. $700,000 for any information.

Je li to bilo prije ili pronalaska bicikla Ann Nash dolje u tvornici?
Was that before or after they found Ann Nash's bike down at the factory?

Na korak smo do pronalaska čudovišta koja su ubila te hrabre čuvare.
And we are close to finding the monsters who murdered those three brave guards.

Otprilike 24 sata prije pronalaska prvih komada. Vrijeme smrti?
Time of death? Given the cold weather, I would say roughly 24 hours before the first pieces were found.