Sta znaci na Engleskom PROPADAJU - prevod na Енглеском

• fail
• decaying
• perish
• deteriorate
• fall
• collapse
• go down
• failing
• decay
• perishing
• falling
• collapsing
• failed

Примери коришћења Propadaju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I propadaju.
And perish.

Oni jednostavno propadaju.
They just collapse.

Režimi propadaju svakodnevno.
Regime's fall everyday.

Sve stvari koje propadaju.
All things that go down.

Režimi propadaju svakodnevno.
Regimes fall every day.

On je poput zvijeri koja propadaju.
He is like the beasts that perish.

Oni koji propadaju večeras.
Those who perish tonight.

No zgrade koje ne žive, propadaju".
However,˝buildings that do not live, decay˝.

Sva društva propadaju na ovaj način.
All societies perish this way.

Drvene bačve su kratkotrajne i brzo propadaju.
Wooden barrels are short-lived and quickly decay.

Commodorei propadaju u osmoj.
And the Commodores go down in the eighth.

Mrze nas zato što ako uspijemo, oni neslavno propadaju.
They hate us because if we succeed, they go down in flames.

Mjere sigurnosti propadaju kroz pukotine.
Safety measures fall through the cracks.

Propadaju pod podom. Pa, to je zato što nema mrtvih tijela.
Decaying under the floor. Well, that's because there's no dead bodies.

Drvo, treset, humus, otpad, propadaju materijala.
Wood, peat, humus, waste, decaying material.

I propadaju beskućnik. Dakle, to je povratak na metabolizira rotgut.
So it's back to metabolized rotgut and decaying homeless person.

Duboki biološka razgradnja, propadaju Kryptonian stanice.
Profound biodegradation, decaying Kryptonian cells.

U slučaju kvarljivih proizvoda ili proizvoda koji brzo propadaju;
In respect of perishable products or products which deteriorate rapidly;

Da, carstva propadaju, ali mi nismo carstvo.
That, yes, empires fall, but we're no empire.

Vidite, razlog što naša tela propadaju jesu otrvoi.
You will see, the reason our bodies fail is because of toxins.

Va; a kad oni propadaju, pravednici se umnožavaju.
But when they perish, the righteous increase.

Emitiranje u srpnju je u pitanju: Sirija- propadaju država?
Broadcasting in July it comes to: Syria- a decaying state?

Dok druga kraljevstva propadaju oko nas, mi smo uspjeli.
We have succeeded… While other kingdoms fall around us.

Uvijek propadaju. Najveća je kriza u tome da takvi sustavi povijesno.
Is that historically these systems always collapse. And our biggest crisis.

Duboki biološka razgradnja, propadaju Kryptonian stanice.
Decaying Kryptonian cells. Profound biodegradation.

Na caklini se pojavljuju crne mrlje, pukotine, zubi se drobe i propadaju.
Black spots, cracks appear on the enamel, the teeth crumble and collapse.

Muški nosači su pokretniji, ali propadaju u roku od 24 sata.
The male carriers are more mobile, but perish within 24 hours.

To ostavlja sve manje mogućnosti, koje kada se preopterete i one propadaju.
Which leaves fewer pathways, and then they will get overstressed and then they fail.

Ove obveznice propadaju jedino ako milijuni-Zašto?-Da.
Why? if millions of Americans don't pay their mortgages.- Yes. Those bonds only fail.

Senf i senf oblozi su prikazani samo na propadaju stadiju bolesti.
Mustard and mustard wraps are only shown on the decaying stage of the disease.

Како се користи "propadaju" у реченици

Mogli smo samo primijetiti još više kuća kako propadaju i još više korova kako se širi uokolo.

S novom prugom dobili i novu glavobolju: Tko je kriv za apsurdno rješenje zbog kojeg propadaju milijuni uloženih kuna?

Jest, to je točno, ali činjenica je da mnogi igrači i propadaju na taj način, a kvaliteta lige opada.

Propadaju i one tvrtke koje su u Jugoslaviji živjele od državnih potpora, osim ako ih nije nastavila pomagati hrvatska država.

U svijetui gdje svi jure za kapitalom, a nitko ništa ne stvara kapital postaje apsurdan, nastaju krize, propadaju svi mehanizmi djelovanja civilizacije.

Svoje djelo ostavlja mlađim generacijama koje moraju shvatiti kako je rat tektonski poremećaj u kojem propadaju sve vrijednosti i u kojem su svi gubitnici.