Примери коришћења Puk на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upoznali ste puk.
You met Col.Puk? Što je ovo?
What's this? Puk!Hoćeš puk ob?
Do you want"Puk Ob"?Puk. Evansa, molim.
Col. Evans, please.Što je ovo? Puk?
What's this? Puk!
Људи такође преводе
Gdje je puk. Evans?
Where is Col. Evans?To je značilo Puk.
That meant Col.Javi se, Puk, spreman?
Puk, are you ready?Je li itko vidio puk.
Anybody seen Col.Gdje je puk. Marston?
Where's Col. Marston?Puk vole ovaj crv.
The commoners love this worm.Morate da ga prijavite, Puk.
You have to turn him in, Col.Što Puk uopće čini?
So what does Puck even do?Moj nadređeni mogao je zvati puk.
My superior might call Col.Puk će nam dati imena.
The Puck will give us names.Briggs? Daniels je bio ovdje? Puk.
Colonel Briggs. Daniels was here?Puk koji živi ovdje. Zamisli.
Imagine it. A Puck living here.Briggs? Daniels je bio ovdje? Puk.
Daniels was here? Colonel Briggs.Puk koji živi ovdje. Zamisli.
A Puck living here. Imagine it.Vaš tajnik, puk. Hayashi je ovdje.
Your secretary, Col. Hayashi, is here.Briggs? Daniels je bio ovdje? Puk.
Colonel Briggs. Daniels was here? In here?Puk. Arbuthnot, koliko ima porotnika?
Arbuthnot, how many persons in a jury? Col.Curtis, ona nije bila u zoni. Puk.
Colonel Curtis, she hadn't been in the zone.Puk strašno galami kad je sretan.
What a dreadful noise plebs make when they're happy.Nesbitt mora u bolnicu u SAD. Puk.
To a hospital in the states. colonel, we have got to get nesbitt.Puk se koleba, a ministri su vođe.
The commoners are wavering, and the ministers are leaderless.Očito je napadač Puk imao pomagače…-Pronađite je!
Find her! Clearly the Puck attacker had coconspirators!Puk. Evans, nešto je čudno na ekranu radara.
Col. Evans, there's something strange on the radar screen.Nosi se… Napadni ga, da svoj puk spasiš, mene da spasiš!
Attack him, to save your regiment, to save me!- Screw you!Dva, ovako puk pozdravlja kraljevsku obitelj Spartaxa.
Two, that is how commoners greet Spartax royalty.
