Sta znaci na Engleskom PUMPERICU - prevod na Енглеском

• shotgun

Примери коришћења Pumpericu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ima pumpericu.
She has a shotgun.

Pumpericu, Edie! Halo?
Hello? The shotgun, Edie?

Uzmi pumpericu.
Take the shotgun.

Dok ne budem jašio pumpericu.
Long as I'm not riding shotgun.

Halo? Pumpericu, Edie!
Hello? The shotgun, Edie!

Obradili ste pumpericu?
You process the shotgun?

Uzmi pumpericu! Tom, što nije u redu?
Tom, Tom, what's wrong? Get the shotgun.

Zašto? Ima pumpericu.
For what, she has a shotgun.

Imaš sporometno, dvocijevke, paralelne i okomite i klasičnu pumpericu.
You got your break-action singles, your side-by-side, your over-unders, and the classic pump-action.

Daj mi pumpericu!
Give me the shotgun!

Tom, što nije u redu? Uzmi pumpericu!
Tom, Tom, what's wrong? Get the shotgun.

Daj mi pumpericu.
Hand me the shotgun.

Edgewood je imao pumpericu.
Edgewood had a shotgun.

Može zaustaviti pumpericu iz blizine.
Can stop a shotgun.

Što ako opet potegne pumpericu?
What if he pulls the shotgun again?

Onaj kod trezora ima pumpericu 870.
Vault guy's got an 870 shotgun.

Odakle ste izvukle pumpericu?
Where in the hell did he get a shotgun?

Htio bih vidjeti onu pumpericu. 12"Gauge.
I would like to see that pump-action tactical, 12-gauge.

Kada su policajci pokucali na moja vrata, i stavili mi pumpericu na moju glavu?
When the cops knocked down my door, put a shotgun to my head. And that was what?

Ti i tvoja pumperica.-Tako je.
Just you and your shotgun. I, for the record, am unarmed.

Kažem vam da nabavimo pumperice i raznesemo Haroldov izlog.
I say we get a shotgun and spray Harold's window.

Ne Bog ili Isus! Ja i moja pumperica.
Not God or Jesus Christ, me and my shotgun.

To je isto pravilo kao pumperica.
It's the same rules as shotgun.

Tko je sljedeći na vlaku pumperici?
Who's next on the shotgun train?

Ti i tvoja pumperica.
Just you and your shotgun.

U pumpericama i čipkanim gaćama.
In knickerbockers and pantalets.

Kniks u pumpericama ne izgleda primjereno.-Da, tocno.
Curtsey doesn't look right in knickerbockers, does it? Oh, yes, I see.

Nego drage seksi pumperice, je li tako?
YOU would SAY,"DEAR SEXY BLOOMERS," WOULDN'T YOU?

Pumperice su za kukavice, kurcoglavi.
Shotguns are for Elmer Fudd, dickhead.

Pumperica čeka bilo koga tko pokuša provaliti ovdje.
There's a 12-gauge shotgun waiting for anybody trespassing.