Примери коришћења Putovati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možemo putovati kući.
We can go home.Putovati, vidjeti svijeta.
Travel. See the world.Nema lako putovati.
There is no easy trek.I putovati bez tebe.
And go without you.Da li, uh,imati putovati?
Do you, uh,have a trek?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
putovati kroz vrijeme
putovati svijetom
putujete s obitelji
putovati autobusom
priliku putovatiputujte u otok
ljudi putujuputujete zbog posla
putuju u inozemstvo
ljudi koji putuju
Више
Употреба са прилозима
putuju zajedno
putuju sami
putovati natrag
putovati brže
putovati diljem
putovati samo
putovati daleko
putuje okolo
Више
Употреба са глаголима
želite putovativolim putovatimoramo putovatinamjeravate putovatihvala što putujeteželite li putovati
Више
Nemojte putovati, kolege.
Trip not, colleagues.Puno ćeš ti putovati.
You will have plenty of trips.Tko zna? Putovati, možda?
Travel, maybe. Who knows?Putovati, slušati glazbu, hljeb oko.
Travel, play music, loaf around.Tko zna? Putovati, možda.
Who knows? Travel, maybe.A ja više neću morati putovati.
And I won't have to commute any more.Morao je putovati u Bogotu.
He had to go to Bogota.Bako, morao bih svaki dan putovati.
Grandma, I would have to commute daily.Bolje je putovati od mene.
It's better traveled than me.Prije pripremiti iproći svoju sljedeću putovati!
Before to prepare andpass your next trek!Sad moram putovati 40 minuta.
Now I have to go 40 minutes away.Ne zvuči dobro, atrenutno ne mogu putovati autom.
He doesn't sound right, andI can't take a car trip now.Zato nemojte putovati i ne izgubiti ga.
So don't trip and don't waste it.Putovati svijetom razmjene svoje vještine smještaj.
Travel the world exchanging your skills for accommodation.Zato moraju putovati, no to funkcionira.
They have to commute, but it works.U redu, preboli to. Ovo je moj kanu i ti ćeš putovati do.
And you will journey to… This is my canoe… All right, get over it.Možeš putovati za Irkutsk. Slobodna si.
You can go to Irkutsk, you are free.Hej, pa, kako je bilo putovati vaše djevojke?
Hey, so, how was your girls' trip?Mogla je putovati svijetom, i biti sa zanimljivim muškarcima.
She could have traveled the world, been with fascinating men.Lijepa noć za putovati morem, ne?
It's a fine night for some sea travel, isn't it?Besplatno Putovati svijetom razmjene svoje vještine smještaj.
Free Travel the world exchanging your skills for accommodation.Inčni svjetlo za odrasle putovati električni skuter.
Inch light adult commute electric scooter.Nemojte putovati, mi nismo daleko od rešetke.
Don't trip, we're not that far off the grid.Ovi crnje stvarno žele putovati o jebenom slučaju?
About a fuckin case?- These niggas really wanna trip. Putovati s cijelom obitelji znai jako puno prtljage.
 Travelling with the whole family also means having a lot of luggage.
