Примери коришћења Razbojstvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je razbojstvo.
That is highway robbery.To nije bilo nasumično razbojstvo.
This was no random mugging.Razbojstvo, prvi prijestup… osam mjeseci.
Burglary, first offense- eight months.Tko nosi škare u razbojstvo?
Who brings scissors to a mugging?Razbojstvo za prvoga koji preda drugoga.
Burglary for the first one who turns on the other.Dogodilo se još jedno razbojstvo.
There's been another robbery.Provalna krađa, razbojstvo i vandalizam nakon provale.
Entry and theft, robbery and vandalism after the Želim… želim priznati razbojstvo.
I want… I wanna confess a robbery.Léonard Maburon je priznao razbojstvo i rekao pozornicima gdje živi.
Léonard Maburon has admitted to the burglary and told Odrađuje sedam u CSP za napad i razbojstvo.
He's doing seven at CSP for assault and robbery.Napad i razbojstvo.
A do danas nitko nije odgovarao za razbojstvo.
To date, no one has been convicted of the attack.Meni zvuči kao razbojstvo na putu.
Sounds like highway robbery to me.Tri optužbe za primanje ukradenih stvari, jedna za razbojstvo.
Three counts of receiving stolen goods. One of larceny.Utrka za ubiti igre, Krađa igre, Parkiralište igre,Auto razbojstvo igre, izbjegavanje igre, automobil igre.
Race To Kill games, theft games, car parking games,car robbery games, avoiding games, car games.Da, znamo da je sranje,ali nije razbojstvo.
Yes we know that it's shitty butit's not a disasster.Naredniče, evo jednoga za razbojstvo i napad.
Sarge. We got one under for robbery and assault in the first degree.Liam Monteaux, velika krađa auta i razbojstvo, preminuo.
Liam Monteaux, grand theft auto and larceny, deceased.Imam 19-godisnjaka koji je prevaren na razbojstvo i ocekuje 20 godina.
I got a 19-year-old kid who was duped into a robbery, and is facing 20 years.Dojavljeno nam je o razbojstvu u drogeriji gdje je oteta prva žrtva.
We just got a report of a robbery at the drugstore where the first victim disappeared.Detektive Choi, razbojstva/ubojstva.
Detective Choi, Robbery/Homicide.Kao što sam rekla preko telefona,bila je žrtva razbojstva.
Like we told you on the phone,Sheriff, she was a mugging victim.Sitne krađe, razbojstva, vandalizma.
Petty theft, robbery, vandalism.Pljačke, razbojstva, a posebno odvaljivanje podova!
Heists, robberies, and especially blasting holes!Ili činiti razbojstva po Anatoliji.
Or commit atrocities in Anatolia.Nema pucnjave ni razbojstva.
There are no shootings or robberies.U blizini Cluba 71. Prava džungla,4 ubojstva, 32 razbojstva.
Around Club 71, total jungle- four homicides,32 muggings.Krivi ste za razbojstva i veleizdaju.
You have been found guilty of outlawry and high treason.Bila je zabrinuta da je otišao natrag počinili razbojstva.
She was worried that he would gone back to committing robberies.Prigodom sklapanja police osiguranja od rizika provalne krađe i razbojstva, možete zaključiti i određenu odbitnu franšizu, dakle, Vaše sudjelovanje u šteti, čime će se smanjiti premija osiguranja.
When purchasing an insurance policy against burglary and robbery, a deductible can be concluded, whereby you bear a portion of the loss, which will reduce the insurance premium.
