Примери коришћења Pljačku на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ih Pljačku jesam.
Plunder them I did.Zatim imamo pljačku.
Then there's the mugging.Za pljačku poštanskih kola.
For the stagecoach holdup.Tri uhićenja za pljačku.
Three arrests for burglary.Za pljačku i bezakonje!
To the plunder and lawlessness!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
oružane pljačkeposljednje pljačke
Употреба са глаголима
pljačka otišao
prijaviti pljačkuspriječiti pljačku
Употреба именицама
pokušaj pljačkedan pljačkepljačka u tijeku
vrijeme pljačkežrtva pljačkenoći pljačkenovac od pljačkepljačkama banaka
godina za pljačkuveze s pljačkom
Више
Moraju otkazati pljačku.
They gotta call off the job.Bilo je pljačku prijavio 9.
There was a mugging reported November 9th.Optužen za veliku pljačku.
On a charge for grand larceny.Za pljačku i bezakonje!-Za što?
To the plunder and lawlessness.- To what?Nismo isplanirali pljačku banke.
We didn't plan a bank heist.Oboje, pljačku i prijevaru sa poštom.
Both the burglary and the mail fraud.Moj narod biće optužen za pljačku.
Blame my people for holdup.Odobravate pljačku i bezakonje?
Do you approve of plunder and lawlessness?Možda da zaboravimo pljačku.
Maybe we will forget the stickup.Prijavljujem pljačku. Wrigley Field.
I wanna report a holdup, Wrigley Field.Pljačku. Neki se starac borio s njim.
The old man fought him.>> burglary.Ona mi je rekla za pljačku banke.
She told me about the bank job.Bilo je pljačku prijavio 9. novembar.
There was a mugging reported November 9.Mike i Steve su naletjeli na pljačku banke.
Mike and Steve stumbled on a bank job.Čula sam za pljačku od Serene, ali onda.
I heard about the mugging from Serena, but then.Skini šešir. Optužen za veliku pljačku.
On a charge for grand larceny… Take your hat off.Upitan odobrava li pljačku i bezakonje.
Asked if he approved of plunder and lawlessness.Skini šešir. Optužen za veliku pljačku.
Take your hat off. On a charge for grand larceny.Hoću prijaviti pljačku u hotelu Hotel de Paris.
I wish to report a burglary at the Hotel de Paris.Imate optužnice za napad i pljačku.
You have felony convictions for assault and burglary.On je izveo pljačku, a ti si ga na to nagovorio.
Him doing the stickup, and you putting him up to it.Ne, nije, poštonismo izveli nikakvu pljačku.
No, she isn't,Because we didn't pull any stickup.Propustio sam pljačku banke i invaziju vanzemaljaca.
Don't tell me… I missed a bank heist and an alien invasion.Pretpostavljam da su se pripremali za pljačku plina ZX.
My guess is preparing for the ZX gas heist.Uvukao sam sina u pljačku, a sad ga je pojelo i čudovište.
I got my son involved in a stickup. A monster ate him up.
