Sta znaci na Engleskom RAZLOG ZASTO - prevod na Енглеском

• why

Примери коришћења Razlog zasto на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koji je razlog zasto me trebas.
Which is why you need me.

Razlog zasto ste dosli ovdje.
The reason why you came out here.

Mi nismo. To je razlog zasto cete vi izgubiti.
That is why you are gonna lose.

To je razlog zasto Amerikanci mrze odvjetnike.
That's the reason why Americans hate lawyers.

Da li postoji neki poseban razlog zasto Anna odbija jelo?
Is there any specific reason why Anna is refusing to eat?

To je razlog zasto sam dosao u Bec.
It's the reason why I came to Vienna.

Oni su razlog zasto vi tu.
They're the reason why you here.

Je to razlog zasto si siznuo na Mikea?
Is that why you went nuclear on Mike?

Mi nismo. To je razlog zasto cete vi izgubiti.
We're not. That is why you're gonna lose.

On je razlog zasto sam htjela postati policajac.
He's the reason why I wanted to become a police officer too.

I mislim da je to razlog zasto si poslao Kirby daleko.
And to think that that's why you sent Kirby away.

Koji je razlog zasto imunoterapija moze biti njezin najbolji kladiti.
Which is why immunotherapy might be her best bet.

Deckova majka je bila razlog zasto su nas poslali u taj hotel.
The boy's mother was the reason why they sent us to that hotel.

Koji je razlog zasto ste pravi covjek za ovaj posao.
Which is the reason why you're the right man for this job.

Oni su razlog zasto vi tu.
They are the reason why you're here, why we are all here.

To je razlog zasto pricas obrazovanja.
It's why you're talking about education.

Iako, to nije razlog zasto ne mozes poci samnom.
That ain't the reason why you can't come with me, though.

Koji je razlog zasto se koristi mobitel na video.
Which is why you used your cell phone to video.

Mora postojati razlog zasto ju je Stark morao izgraditi.
There must be a reason why stark need to build it.

I to je razlog zasto polovina New York policija je poslije vas?
And that's why half the New York police force is after you?

Mozda je to razlog zasto si ne osjecaju nista jos.
Maybe that's why you're not feeling anything yet.

Koji je razlog zasto ces ici u postoji upravo sada i to zavrsiti.
Which is why you're gonna go in there right now and finish it.

Sada! To je razlog zasto ljudi ne rade ovdje.
Right now! This is why you people don't work down here.

Pa, to je razlog zasto cete ostati u non-stop zastitni pritvor.
Well, that's why you will stay in around-the-clock protective custody.

Moze li to biti razlog zasto se ljudi ne ponasaju kao inace?
Could that be the reason why people aren't acting like themselves?

Postoji razlog zasto smo zadrzati ovo raketnih silosa u sredini nigdje.
There's a reason why we keep these missile silos in the middle of nowhere.

To je razlog zasto smo ovdje.
That's the reason why we're here.

Postoji razlog zasto se koristi termit.
There's a reason you use thermite.

Postoji razlog zasto nema dopustenje.
There's a reason why she's unlicensed.

Postoji razlog zasto se evolucija odvija sporo.
There's a reason why evolution happens really slowly.