Sta znaci na Engleskom RAZNOVRSNOST - prevod na Енглеском

• diversity
• variety
• versatility
• diversify

Примери коришћења Raznovrsnost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oni su također, počeli raznovrsnost.
They, too, began to diversify.

Raznovrsnost biljnog i životinjskog svijeta također će vas zapanjiti.
There is also a wealth of flora and fauna.

Posebnost granita je raznovrsnost njegove primjene.
A distinctive feature of granite is the versatility of its application.

Raznovrsnost je izvrsna na ovoj stranici i kvaliteta je veća od onog što ste tražili.
The varieties on this site are superb and of quality more than you can bargain for.

Svestranost materijal Posebnost granita je raznovrsnost njegove primjene.
A distinctive feature of granite is the versatility of its application.

Tvoja me raznovrsnost uvijek zapanji. Čestitam Anakine!
Your resourcefulness always amazes me. Congratulations, Anakin!

Bogati svijet divljih životinja Brazila odražava raznovrsnost prirodnih staništa.
The rich wildlife of Brazil reflects the variety of natural habitats.

Tvoja me raznovrsnost uvijek zapanji. Čestitam Anakine!
Congratulations, Anakin. Your resourcefulness always amazes me!

Ukrasna dekoracija keramike- odličan način za revitalizaciju i raznovrsnost unutrašnjosti sobe.
Decorative decoration of ceramics- a great way to revitalize and diversify the interior of the room.

Raznovrsnost gloga polu-meka(mekana) odlikuje se posebnim dekorativnim efektom.
The variety of hawthorn semi-soft(softish) is distinguished by a special decorative effect.

Ovo prethodno projektirano dizalo kombinira tehničku raznovrsnost s lakom integracijom u vašu zgradu.
This pre-engineered lift combines technical versatility with easy integration into your building.

Raznovrsnost divljih životinja… dolazi od raznovrsnosti samog otoka.
Comes from the variety of the islands themselves. The variety of wildlife.

Oni su važan dio uravnotežene prehrane i donose raznovrsnost pored mesa i ribljih sorti na stolu.
They are an important part of a balanced diet and bring variety next to meat and fish variety on the table.

Pustite da vas raznovrsnost stvarnosti obraduje. dok birate između stvari koje želite.
So let the variety of your reality thrill you, as you get to choose from among it, those things that you're wanting.

Gdynia ne bi mogli imati broj barovima i noćnim klubovima ćete naći u Sopotu, ali kvaliteta i raznovrsnost klupske scene moglo biti još bolje.
Gdynia might not have the number of bars and nightclubs you will find in Sopot but the quality and variety of the club scene might be even better.

Raznovrsnost modernih proizvoda za životinje stalno se obogaćuje najnovijim izumima i preparatima.
A variety of modern products for animals is constantly replenished with the latest inventions and preparations.

Na to utječe temperatura, kiselost tla, i raznovrsnost i broj insekata koji razvodnika Finna sada zovu domom.
One has to factor in temperature, soil acidity, and the variety and volume of insects who now call Lance Corporal Finn their home.

Raznovrsnost i veća kvaliteta turističke ponude ključ su održivih turističkih proizvoda i usluga.
Diversifying and improving the quality of the tourism offer are key to sustainable tourism products and services.

Na to utječe temperatura, kiselost tla, i raznovrsnost i broj insekata koji razvodnika Finna sada zovu domom.
Who now call Lance Corporal Finn their home. One has to factor in temperature, soil acidity, and the variety and volume of insects.

Raznovrsnost je, naravno, izrezana, cvijeće cvjeta vrlo dugo, grm prekriven ružama neće ga čekati.
The variety is, of course, cut, the flowers bloom for a very long time, a bush covered with roses will not wait for it.

Danas su tetovaže nevjerojatno popularne, a raznovrsnost crteža koje ljudi odabiru za vlastitu kožu, možete se čuditi beskrajno.
Today, tattoos are incredibly popular, and the variety of drawings that people choose for their own skin, you can wonder infinitely.

A raznovrsnost boja i jedinstvenost njezinih tekstura lako mogu zamijeniti dekorativnu žbuku, a taktilni osjećaji iz nje su puno ugodniji!
And the color variety and uniqueness of its textures can easily replace the decorative plaster, and the tactile sensations from it are much more pleasant!

Thule tvrde futrole pružaju robusnu zaštitu za iPad ili tablet tijekom transporta, kao i najbolji korisnički doživljaj i raznovrsnost.
Hardshell cases Thule hardshell cases provide rugged protection for your iPad or tablet while in transport, as well as the best user experience and versatility.

Com cena je još bolje, raznovrsnost smještaj da biram je ogromna i iskustva koja se osjećati kao lokalni su nezaboravne.
Com price is even better, the variety of accommodations to choose from is huge and experiences that make you feel like a local are unforgettable.

ImagePRESS C10000VP digitalni tisak u boji uzdiže na višu razinu spajajući iznimnu kvalitetu, produktivnost i raznovrsnost pri 100 str./min kroz širok raspon primjena.
The imagePRESS C10000VP takes digital colour printing to the next level, combining exceptional quality, productivity and versatility at 100 ppm across a vast variety of applications.

Za preciznost i raznovrsnost u jednoj tavi, okomite stranice vam omogućavaju glaziranje, miješanje i karameliziranje na vaš način, sve za ukusne rezultate.
For precision and versatility in one pan, the straight sides allow you to glaze, toss, stew and caramelise your way to tasty results.

Uživajte u besprijekornom dvostrukom skeniranju uz plošni skener Canon 201 i uređaje imageFORMULA koji nude veću raznovrsnost i preciznost prilikom skeniranja knjiga, časopisa i osjetljivih dokumenata.
Enjoy a seamless dual scanning operation with Canon Flatbed Scanner Unit 201 and our imageFORMULA range providing greater versatility and precision when scanning books, journals and fragile documents.

Raznovrsnost IVECO Dailyja Euro 6 olakšava prilagođavanje furgona i pretvaranje teretnog vozila u vozilo hitne pomoći ili uvozilo za pomoć na cesti, na primjer.
The IVECO Daily Euro 6 versatility makes easy to customize the van and turn the commercial vehicle into an ambulance or a rescue vehicle, for example.

Prilagodljivi gumb za zadržavanje fokusa pruža dodatnu raznovrsnost upravljanja, a dizajn otporan na prašinu i vlagu omogućuje pouzdan rad čak i u zahtjevnim uvjetima.
A customizable focus hold button provides extra control versatility, while dust and moisture resistant design means reliable operation even in challenging conditions.

Raznovrsnost u oceanu koji motrimo je nevjerojatna i dok nas neke ribe oduševljavaju svojom ljepotom druge su divlje i dio su neumoljivog lanca prehrane.
The variety to be observed in the ocean is incredible, and some fish bring a welcome glimpse of beauty to this sometimes savage and unforgiving food chain.