Sta znaci na Engleskom RAZVRATNOST - prevod na Енглеском

• debauchery
• licentiousness
• lasciviousness
• obscenity

Примери коришћења Razvratnost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Razvratnosti i ubojstava.
Debauchery, and murder.

Mene ne zanima razvratnost.
I am not interested in debauchery.

Nije li razvratnost nastala u antičkom Rimu?
Wasn't debauchery invented in ancient Rome?

Osudjen je na šest mjeseci za razvratnost.
Six months for obscenity.

Ta njegova dvoličnost i razvratnost natjerali su me na to.
His chicanery and his philandering ways has instigated such malice.

Možda možemo sprijeciti ovu razvratnost.
Perhaps, we can stop this abomination.

Sami su sebe otupili i podali se razvratnosti da bi u pohlepi počinjali svaku nečistoću.
Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.

Bog nece dozvoliti toliku razvratnost.
God won't allow such obscenity.

Neke video igre glorificiraju nasilje, razvratnost i glupe odluke npr.,„Ispao sam iz utrke, idem razbiti auto”.
Some video games glorify violence, lewdness, and dumb decisions e.g.,“I'm out of the race, so I will just wreck my car”.

To nije raznolikost, već razvratnost.
This isn't diversity, it's depravity.

Dosta je uistinu što ste u prošlom vremenu vršili volju pogana, hodeći u razvratnostima, požudama, pijančevanjima, pijankama, opijanjima i bezakoničkim idolopoklonstvima.
For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries.

Moram nadoknadit pet godina zaostatka u razvratnosti.
I got five years of debauchery to catch up on.

Dosta je uistinu što ste u prošlom vremenu vršili volju pogana, hodeći u razvratnostima, požudama, pijančevanjima, pijankama, opijanjima i bezakoničkim idolopoklonstvima.
For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries.

Idi u tvoju gnjusnu noć i fascinantnu razvratnost.
Go to your night of disgusting and fascinating debauchery.

Volim kada mi tražilice čitaju misli, ali budući da ne želim da se sva moja razvratnost spremi negdje na cloud ili TMZ, cijenim napore koje su napravili momci sa ZBPorn. com.
I love my search engines to read my mind but since I don't want all the debauchery to be read and then uploaded on the cloud or TMZ, I appreciated the effort that guys on ZBPorn. com made.

Moje sestre me preziru pošto izbjegavam njihovu razvratnost.
My sisters despise me for shunning their debauchery.

U 70-ima je izumljena razvratnost, Spitteru.
The 70s was when debauchery was invented, Spitter.

A očita su djela tijela. To su: bludnost, nečistoća, razvratnost.
Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness.

Ali ne morate trpiti ispade bijesa ili razvratnosti od ljudi koji vas znaju.
But you don't have to get rage or obscenity from somebody who knows you.

Ta odvratna istina morala je poći negdje prema obeshrabrivanju vaših nakaznih napada razvratnosti.
That awful truth ought to go somewhere towards discouraging your unsightly… bouts of debauchery. I suppose you're right.

Svjetska dominacija po danu, razvratnost po noci.
World domination by day, debauchery by night.

Da me opet kada dođem, ne bi ponizio Bog moj kod vas kako ne bih morao oplakivati mnoge koji su prije sagriješili, a nisu se pokajali za nečistoću i bludnost i razvratnost koju počiniše.
And lest, when I come again, my God will humble me among you, and that I shall bewail many which have sinned already, and have not repented of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they have committed.

Moj dečko, ti razgovaraš sa… velikim WC Fieldsom osobno… u vezi degeneracije… razvratnosti i ubojstava… koja uključuju nezrelog detektiva!
My boy, you are engaged in a conversation… with the great WC Fields himself… concerning degeneracy… debauchery and murder… involving on the case one infantile detective… called Morris Brummel… boy detective!

Boji se da će, poput oca, potonuti u razvratnost.
He is afraid that, like his father, he will sink into debauchery.

Oni su opsjednuti jeftini, besmislene uzbuđenja, razvratnost, proždrljivost.
They were obsessed by cheap, meaningless thrills, lechery, gluttony.

S-Pa svi rasisti stvari a sve razvratnost.
S-So all the racist stuff and all the lecherousness.

Ti i Rick ste tamo odlazili nakon cjelonoćne razvratnosti po barovima?
You and Rick used to go there back in the day, after a night of bar-crawling debauchery?

Ona je imala tipičan zavodljiv šarm Nordijske žene… u kojoj se razvratnost i skrušenost bore za premoć.
She had the typical seductive charm of the Nordic woman… in whom lasciviousness and prudery battle for supremacy.

Empatija koju tvrdiš, je laž. zato što ste vi svi moralna policija ovog društva, čija zadaća jest izbrisati svu razvratnost s lica ove zemlje, tako da se buržoazija neće osjećati bolesnim.
That empathy you claim is a lie because all you are is society's morality police, whose duty is to erase my obscenity from the surface of the earth, so that the bourgeoisie won't feel sick.

Jer ušuljali su se neki ljudi koji su već odavna predbilježeni za tu osudu, bezbožnici koji milost Boga našega promeću u razvratnost i niječu jedinoga Gospodara, Boga, i Gospodina našega Isusa Krista“ s. 4.
For certain persons have crept in unnoticed, those who were long beforehand marked out for this condemnation, ungodly persons who turn the grace of our God into licentiousness and deny our only Master and Lord, Jesus Christ” vs. 4.