Sta znaci na Engleskom RELJEFNE - prevod na Енглеском

• relief
• embossed
• reliefs

Примери коришћења Reljefne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Proizvedene su reljefne i glatke.
Are produced relief and smooth.

Na reljefne površine vrt staze koriste ovjerenu pečatom metodu.
To the relief surface of garden paths using stamped method.

Glatke podove; s reljefne površine.
Smooth decking; with a relief surface.

Poželjni materijali: imitacija drvene teksture ili struktura tkanine dekorativna žbuka, skupe reljefne pozadine.
Preferred materials: imitation wood texture or fabric structure decorative plaster, expensive relief wallpaper.

Uz pomoć valjaka, profili, reljefne i rebraste površine nisu obojene.
With the help of rollers, profiles, relief and ribbed surfaces are not painted.

Zemlje nakon rata. Moje tijelo izgleda poput reljefne karte.
My body looks like a relief map for a war-torn country.

Oznake Hermesa su reljefne, a dizajner nikada neće staviti metalne ploče na svojim kreacijama.
The markings of Hermes are embossed, and the designer will never put metal plates on its creations.

Površine su glatke, bez reljefne teksture.
Surfaces are smooth, without a relief texture.

A ako se kombiniraju reljefne tapete s bambusovim pločicama- da može vizualno povećati područje teritorija.
And if you combine embossed wallpaper with a bamboo tiles- you can visually enlarge the area of the territory.

Zidovi wallpapera tijesto preko plava sa slike ili reljefne uzoraka.
The walls of wallpaper paste over blue with pictures or embossed patterns.

Također prikazuje spektakularne reljefne stijene, impozantne kule i ruševine nevjerojatne palače Apadana.
It also displays spectacular rock reliefs, imposing towers, and the ruins of the incredible Apadana Palace.

Ovaj Sibelyne retro podni slivnik poklopac značajke starinski bakreni posrebreni trg obruč reljefne ljepote i slon.
This Sibelyne retro floor drain cover features an antique copper plated square rim of embossed beauty and elephant.

Ovisno o podršci i strukturi reljefne površine tih biljaka može uzeti, možete provesti najviše jednostavnu formy.
Depending on the support and the relief surface structure of these plants can take, you can carry out the most uncomplicated formy.

Kako se ne bi skliznuti na mokrom podu, to je poželjno da ne kupuju glatka pločica, i pomalo gruba ili reljefne površine.
In order not to slip on the wet floor, it is advisable not to buy a smooth tile, and slightly rough or embossed surface.

To reljefne tapete ne blijede na suncu i nisu se bojali vlage, kao rezultat njihove životni vijek znatno povećava.
These embossed wallpaper does not fade in the sun and are not afraid of moisture, as a result of their service life increases significantly.

To je prilično jednostavan, kao i većina od njih imaju kuke ili reljefne površine, tako da se proizvod ne skliznuti čak i sa mokrim rukama s twist.
It's pretty simple, as most of them have hooks or relief surface, so that the product does not slip even with wet hands with a twist.

S obje reljefne terase s 300 metara nadmorske visine pruža se pogled na slikoviti pejzaž, plodna polja, naselja i šume.
With both relief terraces with 300 meters above sea level offers a view of the picturesque landscape, fertile fields, villages and forests.

Različite teksture: perforirane i matirane, sjajne i reljefne, svile i ispod kože, mramora ili drveta, teksturirane žbuke i zrcalne površine.
Various textures: perforated and matte, glossy and embossed, silk and under the skin, marble or wood, textured plaster and a mirror surface.

Nakon toga će se sagovi izrezati, a šišanje se pojavljuje na različitim razinama, stvarajući tako opsežne reljefne i različite(željene) uzorke.
After that, the carpets are to be cut, and the haircut occurs at different levels, thus creating voluminous reliefs and different(desired) patterns.

Šume u Hrvatskoj nalazimo pretežito u prostoru čije reljefne i klimatske značajke ukazuju na srednji do visoki stupanj orodibilnosti tla.
Forests in Croatia are predominantly located in areas whose relief and climatic characteristics indicate medium to high degree of soil erodibility.

Učinak masaže je stvoren zahvaljujući posebnom konveksnih elemenata- mjehurića, urezivanje, itdKontakt s reljefne površine povećava protok krvi u noge.
The massage effect is created thanks to a special convex elements- the bubbles, notching, etc. Contact with the relief surface increases blood flow to the feet.

A posljednja ne bi trebala odabrati reljefne modele ili primjenom različitih konveksnih slika, daju prednost standardnim glatkim modelima.
And the last one should not choose the relief models or with the application of various convex images, give preference to the standard smooth models.

Prezentirani su različiti tipove ljudske produkcije, od keramike, stakla, do predmeta od metala, kamene reljefne plastike i skulptura te numizmatike.
Different types of human production have been presented- from ceramics and glass to items made of metal, from stone relief plastic and sculptures to numismatics.

Transportne trake vrlo elastične i fleksibilne reljefne površine tvrdoće 45 56 ShA sa visokim koeficijentom trenja površine, pogodna za transport na kosim transporterima.
Conveyor belts of very elastic and flexible embossed surfaces of 45 56 ShA with high surface friction coefficient, suitable for transport on the braking conveyance.

Muzej prati povijest indijske mornarice i pomorsku trgovinu države tijekom portugalske i nizozemske vladavine, kroz reljefne murale i ploče s informacijama.
The museum traces the history of the Indian Navy and the state's maritime trade during Portuguese and Dutch rule, through relief murals and information panels.

Slike, skulpture, umjetničke predmete i reljefne karte se mogu naći u vašem putu, zahvaljujući geolokacije i interaktivnoj karti koji nude bogat sadržaj preko 350 radova.
Paintings, sculptures, art objects and relief maps are found throughout your journey, thanks to geolocation and the interactive map which offer a rich content over 350 works.

Fontane od metala mogu zastupati različite skulpture u obliku divljači, ribe, reljefne maske i palmeta, drevnih i modernih motiva sažetak oblika.
Fountains made of metal can be represented by various sculptures in the form of wildlife, fish, embossed masks and palmettes, ancient and modern motifs abstract shapes.

Za ukrašavanje zidova prikladnih materijala kao što su pozadina ili dekorativna žbuka, s obje mogućnosti mogu biti i monofoni i imaju određene reljefne i crteže.
For the decoration of walls suitable materials such as wallpaper or decorative plaster, with both options can be both monophonic, and have certain reliefs and drawings.

Reljefne teksture Savršeno za uređenje dnevnog boravka, spavaće sobe, radna soba, itd Od ne-tkanih materijala Cvjetni uzorak Tri opcije boja SPECIFIKACIJE Tip Pozadina Boja opcije Plava, ružičasta, žuta.
Embossed texture Perfect for decorating living room, bedroom, study room, etc Made of non-woven fabric Floral pattern Three color options SPECIFICATIONS Type Wallpaper Color options Blue, pink, yellow.

Godine 2003 broj Indonežani je pregledana Ameriku pozitivno skočio 25 bodova u izravnom odgovoru na naše izlijevanju pomoći reljefne tsunami katastrofe truda.
In 2003 the number of Indonesians who viewed America positively jumped 25 points in direct response to our outpouring of aid to the tsunami disaster relief effort.

Како се користи "reljefne" у реченици

Reljefne osobitosti, klimatski uvjeti ili vegetacijeke posebnosti, [...]