Sta znaci na Engleskom ROBOVSKI - prevod na Енглеском

• slave
• slavishly
• servile

Примери коришћења Robovski на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vi ste robovski vozač.
You're a slave driver.

Moj brat traži od tebe robovski posao?
My brother has you do the labor of a slave?

Da li je robovski život bolji od smrti?
Is life in bondage better than death?

To je više robovski.
That's much more slave-y.

Da li je robovski život bolji od smrti?
Is lifе in bondаgе bеttеr thаn dеаth?

Kaže da zna gdje se nalazi robovski kamp.
Says he knows where the slave camp is located.

Ovo je robovski dokumentarac o kojem vi…-Ne.
This is the slave documentary that you.

Ne znate vi za robovski život.
Y'all know nothing about that slave life.

Jer tako ne moraš se suočavati sa stvarnošću za koju se boriš robovski.
The reality of what you fight so slavishly.

I počinješ svoj robovski posao da dobiješ platu.
And start your slaving job to get your pay.

Ja sam radnik na duge staze. ja radim robovski rad.
I'm a long-term worker, doing menial work.

Ovi ugovori su robovski i ne bi trebali biti dopušteni.
These contracts are slavery and they shouldn't be allowed… your honour.

Davno prije ovog rata, vi Jedai uništili ste slavni Zygerrianski robovski imperiji.
You Jedi destroyed the great Zygerrian Slave Empire. Long before this war.

Robovski Washington u Mississippiu, nije mjesto za tebe da posjetiš.
Slave Washington, in Mississippi, isn't a place for you to visit.

Lancima. Za mene je bio robovski brod, koji me je vraćao u Ameriku u.
To me, it was a slave ship… taking me back to America in chains.

Robovski Washington u Mississippiu, nije mjesto za tebe da posjetiš.
A slave auction town in Mississippi isn't the place for you to visit.

Davno prije ovog rata, vi Jedai uništili ste slavni Zygerrianski robovski imperiji.
Long before this war, you Jedi destroyed the great Zygerrian Slave Empire.

Robovski Washington u Mississippiu, nije mjesto za tebe da posjetiš.
Isn't the place for you to visit. A slave auction town in Mississippi.

Tu su i daljnji problemi koji se kuhaju za Bush/Rockefellerov japanski robovski režim.
There is further trouble brewing for the Bush/Rockefeller Japanese slave government.

Robovski Washington u Mississippiju nije mjesto koje bi trebao posjetiti.
A slave auction town in Mississippi isn't the place for you to visit.

Njihove osobnosti ih robovski prate- to je ključna riječ: robovski.
Their personalities make them follow it slavishly- that being the key word: slavishly.

Robovski Washington u Mississippiju nije mjesto koje bi trebao posjetiti.
Isn't the place for you to visit. A slave auction town in Mississippi.

Zato su kao sluškinje dovodili Ukrajinke, strance unovačene za robovski rad.
The ucranianas women they were mattered as used. They were foreign conscripts for the enslaved work.

Robovski rad potreban da se izrade nepotrebna dobra koja ce se prodati ovim robovima.
Slave labour needed to produce the unnecessary goods sold to these slaves..

U Italiji je trajala pobuna robova pod vodstvom Spartaka, Treći robovski rat.
The most famous slave rebellion in Europe was led by Spartacus in Roman Italy, the Third Servile War.

I bezgranicni robovski rad. Ali ono što to doista znaci jest preuzimanje tuđih resursa pod svaku cijenu.
But what it really means is the acquisition of other people's resources at any cost and unlimited slave labour.

Omogucava ima da promoviraju svoje simbole znane i kao brendove koristeci robovski rad u zemljama Treceg svijeta.
It allows them to promote their symbols, also known as brands by using slave labour in third world countries.

Koristeci robovski rad u zemljama Treceg svijeta. Omogucava ima da promoviraju svoje simbole znane i kao brendove.
By using slave labour in third world countries. It allows them to promote their symbols, also known as brands.

Afrikanci su to izmislili, kad su htjeli pobjeći iz tvoji robovski brodova, sa visenjem na komadu drveta, namjenjeni prema domovini.
Africans invented that shit trying to get off your goddamn slave ships by hanging on to pieces of driftwood headed for the motherland.

Rothschildov robovski režim u Japanu koji predstavlja Shinzo Abe i glumačka družina Liberalno-demokratske partije također su bili u nekim krađama i sami.
The Rothschild slave regime in Japan represented by Shinzo Abe and the Liberal Democratic Party acting troupe have also been up to some stealing of their own.