Примери коришћења Ružno sanjala на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo sam ružno sanjala.
I just had a bad dream.Znaš što ja napravim ako sam ružno sanjala?
You know what I do when I have a bad dream?Samo je ružno sanjala.
She just had a bad dream.San, rekla si da si nešto ružno sanjala.
You said you were having a bad dream.Jesi li ružno sanjala?
Were you having a bad dream?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi sanjajučovjek može sanjatisanjam isti san
sanjao sam san
Употреба са глаголима
nastavi sanjatiprestati sanjati
Jesi li sigurna da nisi samo ružno sanjala?
Are you sure it wasn't just a bad dream?Jesi li ružno sanjala?
A bad dream? Were you having?Jednom je na drugome kraju grada moja kći ružno sanjala.
Once I was across town, my daughter had a nightmare.Joanie je ružno sanjala.
Johnny had a bad dream.Da im je konzul ostao kod kuće jermu je žena ružno sanjala?
That their consul is at home,because his wife Stvarno sam ružno sanjala.
I had a really bad dream.Samo sam ružno sanjala. Ništa, mama.
Nothing, Mamma. Just a bad dream.Žao mi je. Samo sam ružno sanjala.
I'm sorry. I just had a bad dream.Ili je djevojka ružno sanjala.-Možda je još netko radio s njima.
Maybe they have someone else working with them, or the girlfriend is having some very bad dreams.Žao mi je. Samo sam ružno sanjala.
I just had a bad dream. I'm sorry.Sarah je ružno sanjala.
Sarah's just having a bad dream.Chloe? Dušo, jesi li ružno sanjala?
Honey, did you have a bad dream? Chloe?Sarah je ružno sanjala.
You were just having a bad dream.Chloe? Dušo, jesi li ružno sanjala?
Chloe? Honey, did you have a bad dream?Jesi li ružno sanjala?
You having a bad dream or something?Dođi, ionako sam ružno sanjala.
I was having… bad dreams, anyway. Come now.Noćas sam ružno sanjala.
I had bad dreams last night.Sestra mi je ružno sanjala.
My sister had a bad dream.Sinoć sam ružno sanjala.
I had a bad dream last night.Mislim da sam ružno sanjala.
I think I… had a bad dream.Što ako budem ružno sanjala?
What if I have a bad dream?Dušo, jesi li ružno sanjala?
Did you have a bad dream? Honey?Mislim da si ružno sanjala, dušo.
I think you were having a bad dream, baby.Što je, tata? ružno sanjala.
What's wrong, Dad? You were just having a bad dream.I ja sam sinoć ružno sanjala.
Matter of fact, I had a bad dream last night myself.
