Sta znaci na Engleskom RUKUJETE - prevod na Енглеском

• handling
• using
• shaking hands
• handle
• operate

Примери коришћења Rukujete на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zašto me rukujete?
Why are you manhandling me?

Rukujete srčanom masažom.
You handle the cardiac massage.

Koliko dobro rukujete sebe.
How well you handle yourself.

Dobro rukujete njime, prinče Giselheru.
You handle it very well, Prince Giselher.

Ali svi vi sada rukujete njima.
But you all wield them now.

Kada rukujete tabletama.
When you are handling the tablets.

Zaboravio sam da se nikad ne rukujete.
Forgot I never handled.

Da li dobro rukujete čamcem?
Do you handle a boat pretty well?

Želim da se vas dvojica rukujete.
I want you two guys to shake hands.

Da vidimo kako rukujete sa finansijskim sektorom.
Let's see how you handle the financial sector.

Kako bi bilo da se vas troje rukujete?
How about the three of you shaking hands?

Kada rukujete štrcaljkom, nemojte dodirivati iglu.
When handling the syringe, do not touch the needle.

Ne tražim ja Vas da rukujete sa mnom.
I'm not asking you to handle me.

Rukujete se i"Steve McQueen" pogleda tvoj sat.
You shake hands and"Steve McQueen" gets a look at your watch.

Važno je da tijesto ne rukujete previše.
It is important not to handle the dough too much.

Kao tajnik vi rukujete sa profesorovim odgovorima.
As secretary you handle the professor's correspondence.

Piper, isključi kompresiju.- Rukujete električnim.
Piper, power down the compression.- You handle electrical.

Rukujete električnim. Daisy: Piper, isključi kompresiju.
You handle electrical. Piper, power down the compression.

Što je s privatnošću? Kako rukujete sa osobnim podatcima?
What about privacy? How do you handle personal data?

Možeš staviti tu pored one gdje se ti i Arnold rukujete.
You can put that one next to you and Arnold shaking hands.

Nosite rukavice kada rukujete kaminima za paljenje.
Wear gloves or mitts when handling chimney starters and the barbecue.

Nosite rukavice od lateksa i druge barijere ako rukujete krvlju.
Wear latex gloves and other barriers if you handle blood.

Kada rukujete zmijama, ponekad vam počnu stezati ruku.
When you're handling snakes, sometimes they then start constricting your arm.

Nemojte jesti, piti niti pušiti dok rukujete proizvodom.
Do not eat, drink, or smoke when handling the product.

Kad rukujete intraruminalnom napravom ili kad izvadite regurgitiranu intraruminalnu napravu upotrijebite rukavice.
Use gloves when handling an intraruminal device, including during retrieval of a regurgitated intraruminal device.

Nemojte pušiti, jesti niti piti dok rukujete proizvodom.
Do not smoke, eat or drink while handling the product.

Nemojte jesti, piti ili pušiti dok rukujete veterinarsko-medicinskim proizvodom.
Do not eat, drink or smoke when handling the veterinary medicinal product.

To može umanjiti Vašu sposobnost da upravljate vozilima ili rukujete strojevima.
This may impair your ability to drive or operate machinery.

Znam da ste i više nego sposobni da rukujete sa ovom istragom bez mene, inspektore.
I know that you are more than capable of handling this murder investigation without me, Inspector.

Mnogi kemoterapeutici mogu biti opasni za vaše zdravlje ako ne rukujete ispravno;
Many chemotherapeutic agents can be hazardous to your health if not handled properly;