Sta znaci na Engleskom SAGNUTI - prevod na Енглеском

• duck
• bend over
• stoop
• low
• crouch

Примери коришћења Sagnuti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu se sagnuti.
I can not crouch.

Sagnuti se i zakloniti.
Duck, and cover.

Misli da ću se sagnuti.
He thinks I'm gonna duck.

Može se sagnuti, probiti.
He can bend over, break.

Mislim da se trebamo sagnuti!
I think we should duck!

Mora sagnuti iza oblaka.
Has to duck behind a cloud.

Znate da se ne mogu sagnuti.
You know I can't bend over.

Možeš se sagnuti ako želiš.
You can duck down if you want.

Pa, onda ćemo se morati sagnuti.
Then we will have to duck.

Ostanite sagnuti!!! Drži se… Terezo.
Stay low! Teresa, hang on.

Mislim da se ne mogu sagnuti.
I don't think I can bend over.

Ne mogu se sagnuti i podići moje kratke.
I can't bend down and pick up my shorts.

OK, mislim da bi se trebali sagnuti.
OK, I think we should duck.

A ti ćeš se sagnuti i reći mi… da me voliš.
And you will bend and tell me that you love me.

Ovdje smo sigurni. Ostanite sagnuti.
We will be safe here. Stay low.

Želi se sagnuti i dignuti u zrak cijeli svijet.
He wants to bend over and blow up the whole world.

O, ne moraš se sagnuti stari.
You don't have to bend over, mate.

Koljena su mi se ukočila i nisam se mogla sagnuti.
My knees froze. I couldn't duck, you know.

Ne mogu se niti sagnuti i primiti ga od mog muža.
And nor can I bend down to take it from my husband.

Hej, mali. Misli da ću se sagnuti.
He thinks I'm gonna duck. Hey, kiddo.

O, ne moraš se sagnuti stari, samo svuci košulju.
Oh, you don't have to bend over, mate, just lift your shirt.

I nadamo se da će se drugi put sagnuti.
And hope that he will duck next time.

Možda bi se svi trebali sagnuti kad Harry pritisne okidač!
When Harry clicks the shutter, perhaps we should all duck.

Bolje je ovdje gdje se moramo sagnuti.
It's better in here where we have to get lower.

Možda bi se svi trebali sagnuti kad Harry pritisne okidač!
Perhaps we should all duck. When Harry clicks the shutter!

L je dobio opljackan, pravo ovdje na ovom sagnuti.
I got robbed, right out here on this stoop.

Ne mogu se sagnuti više jer svi će videti moj"plejstejšn.
I can't bend over any further or everyone will see my PlayStation.

Trebam te upozoriti, možda ćeš se morati… Sagnuti.
I should warn you, you might have to… duck.

Sagnuti! Kad nasrneš na njega, moraš ići brzo i tvrdo. Da.
Low! When you go at him, you got to go fast, and you got to go hard.

To je pomagalo za ljude koji se ne mogu sagnuti.
It's just an aid for people who can't bend over.