Sta znaci na Engleskom SAMILOSTAN - prevod na Енглеском

• compassionate

Примери коришћења Samilostan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On je bio vrlo samilostan.
He was very compassionate.

Samilostan izdanje, moje dupe.
Compassionate release, my ass.

Preklinjem te. Budi samilostan.
I beg you, be merciful.

Oh, samilostan i milosrdan Bog.
Oh, most merciful and compassionate God.

Jel' uvijek tako samilostan?
Is he always that sympathetic?

Rekli ste da Herkulova samilostan liječenje ranjenim vojnicima inspirirala.
You said that Hercules' compassionate treatment of wounded soldiers inspired you.

Bio je tako ljubazan i samilostan.
He was so kind and compassionate.

Skupina iza njega je Samilostan ili nešto drugo, ne mogu se sjetiti.
The group behind it is Compassionate something or other, I can't remember.

Da budem strastven i samilostan.
She wanted me to be passionate and compassionate.

Samilostan posjednik vodi ga u njegov krevet, kako bi se izbjeglo neprospavane noći.
The compassionate master takes him to his bed, To avoid a sleepless night.

On nije bio samilostan čovjek.
He was not a man of compassion.

Sveti Gospodin, Blago Blaženstvo, Rječit, Samilostan.
Holy Lord, Gentle Glory, Eloquent, Compassionate.

A ako oni odrastaju biti samilostan, naš svijet je bolje mjesto.
And if they grow up to be compassionate, our world なる a better place.

Ipak on nije puno osuđivao, on je bio samilostan.
And yet he did not condemn very much; he was compassionate.

Osim toga, ja sam ti upisao u jugozapadnom Samilostan Kolektivnog, tako da ste legalno.
Plus, I have enrolled you in the Southwest Compassionate Collective, so you're legal.

Volim Dalaj Lama uglavnom jer on uvijek izgleda tako sretan i samilostan.
幸福的藝術, 由達賴喇嘛. I love the Dalai Lama mostly because he always seems so happy and compassionate.

Gospodarica istočnog Wood i samilostan i Stern, mrtav.
The mistress of the eastern wood, most merciful and stern, is dead.

Yogiraj gradi nastavni sustav za isporuku ovu dubinu transformacije u svjetlo znanja za svakog čovjeka koji želi da postane čista ikad voli svjetlo samilostan misli.
Yogiraj is building a teaching system to deliver this profundity of transformation into light knowledge for every human wanting to become the pure ever loving light of compassionate thought.

On je bio malo samilostan.
He was taking a little compassion.

Kada nas duhovni učitelj podučava, oni nas pri tome ne uče matematici ili nauci, već nas uče kako se možemo osloboditi nesretnosti i bede, biti od koristi drugima, i biti samilostan.
When spiritual teachers teach, they do not teach subjects like math or science, they teach us how we can be free from our unhappiness and miseries, be helpful to others, and be compassionate.

Gospodarica istočnog drva i samilostan i krma.
Mistress of the Eastern Wood, most Merciful and Stern.

Ako oni koji vjeruju u naše znakove doći do vas, onda kažu:'Mir-alaikum, Gospodar tvoj je postavljen na Sebe milost,(naime) da onaj tko zlo među vama zbog neznanja, onda se pokajati nakon što ga radi i iskupiti, Allah prašta i samilostan je.
If those who believe in Our signs come to you, then say,'Peace-alaikum, thy Lord has set upon Himself mercy,(namely) that whoever evil among you because of ignorance, then he repent after doing it and make amends, Allah is Forgiving, Merciful.

Samo zato što je On vrlo ljubazan i samilostan, to ne znači da bismo trebali zaboraviti Njegovu poziciju.
Because He is very kind and compassionate, that does not mean we should forget His position.

Kad se boriš sa neprijateljima, ako postaneš samilostan,"Kako ću ubiti?".
When you are fighting with the enemies, if you become compassionate,"How shall I kill?".

Vaiṣṇava onaj tko je, bhakta je onaj tko je veoma samilostan prema palim dušama.
Vaiṣṇava is he, devotee is he, who is very compassionate to these conditioned souls.

To čini mi osmijeh čuti da zagrljaj kako ste bili izvučeni na Jessicu za ponizne, samilostan, i bogobojazna žena koja je bila i još uvijek je.
It makes me smile to hear that embrace how you were drawn to Jessica for the humble, compassionate, and God-fearing woman that she was and still is.