Sta znaci na Engleskom SAMO PROŠLE - prevod na Енглеском

• just last
• only last
• just this past

Примери коришћења Samo prošle на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Samo prošle noći.
Just last night.

Ne loš okus, samo prošle godine.
Not bad taste, just last year's.

Samo prošle noći imam osam.
Only last night, I got eight.

To je bilo samo prošle tjedna, gosp.
That was only last Sunday, sir.

Samo prošle godine, Hollaback!
Just last year, Hollaback!

O, ne loš okus, samo prošle godine.
Oh, not bad taste, just last year's.

Samo prošle noći ovo drvo me je užasavalo.
Only last night, this very tree terrified me.

Bila je uhićen zbog droge samo prošle godine ljudima. Ovdje.
Here. She was arrested for drug trafficking just last year.

Samo prošle godine imali su preko 300 događaja.
Just last year, they had over 300 events.

Što?! Da. Naša lijepa kći, vidjela sam je samo prošle godine u Kini!
Our beautiful daughter, I saw her just last year in China.- What?!

Samo prošle subote bilo je 40000 gledatelja.
Some 40,000 people on hand just last Saturday.

Bili su na vrlo dobrim govorima. A onda samo prošle noći, rekao si ti i mama.
And then just last night, you said that you and mom were on very good speaking terms.

Samo prošle godine, pomogao sam izraditi 17 novih računa.
Just last year, I helped craft 17 new bills.

Bili su na vrlo dobrim govorima. A onda samo prošle noći, rekao si ti i mama.
Were on very good speaking terms. And then just last night, you said that you and mom.

Samo prošle godine, bio sam NIŠTA poput moje slike gore.
Just last year, I was NOTHING like my picture above.

I nisam shvatio dok sam bio na pola puta. Zaboravio sam i odvezao se natrag u Long Beach Samo prošle noći.
I forgot and drove back to Long Beach and I didn't realize till I was halfway there. Only last night.

Samo prošle godine, on je puno naučio, stvarajući projekt od 365 dana.
Just last year, he learned a lot, creating a project of 365 days.

I nisam shvatio dok sam bio na pola puta. Zaboravio sam i odvezao se natrag u Long Beach Samo prošle noći.
I forgot and drove back to Long Beach Only last night, and I didn't realize till I was halfway there.

Samo prošle nedelje, Čuo sam dva svjedočenja iz vjernika u mojoj crkvi.
Just this past week, I heard two testimonies from believers in my church.

Imamo izvanredne rezultate u reciklaži, tako da smo samo prošle godine reciklirali više od 2000 tona papira i kartona.
We are achieving outstanding results in recycling; only last year we have recycled more than 2,000 tonnes of paper and cardboard.

Samo prošle godine smo pronašli ove pozlaćene statue Koji ispostavilo se da ljudsko BOD.
Just last year we found these gold-plated statues that turned out to be human bod.

Ovdje. da internaciju japanskih Amerikanaca Samo prošle godine, predsjednik suda je napisao u Drugom svjetskom ratu bio„moralno odvratno”.
That the internment of Japanese-Americans Here. Just last year, the Chief Justice wrote in World War II was"morally repugnant.

Samo prošle godine Istraturist je za gradnju i renoviranje hotelskih kapaciteta uložio 900 milijuna kuna.
Only last year did Istraturist invest HRK 900 million for building and renovation of hotel capacities.

Ovdje. da internaciju japanskih Amerikanaca Samo prošle godine, predsjednik suda je napisao u Drugom svjetskom ratu bio„moralno odvratno”.
In World War II was"morally repugnant". Just last year, the Chief Justice wrote that the internment of Japanese-Americans- Here.

Samo prošle godine, njegov prvi singl,"Om", došao je na prvo mjesto, kada je sam kupio tri milijuna kopija.
Only last year, his first single,"Om", shot to Number One when he personally purchased three million copies.

Podijeli Broj smartphone uređaja je u stalnom porastu, samo prošle godine broj prodanih uređaja je iznosio 490 milijuna, što je premašilo predviđanja Gartnera za preko 300 milijuna.
Mobile development Share The number of smartphones is constantly growing, only last year the number of sold devices was 491 million, which surpassed Gartner's predictions by 300 million.

Samo prošle godine, zdravstvene institucije u Srbiji izdale su 55 milijuna recepata, za 80 milijuna kutija lijekova.
Only last year, health institutions in Serbia dispensed 55 million prescriptions, for 80 million of medicine boxes.

Pre nekoliko meseci i samo prošle nedelje kada je knez napravio zabavu u pozorištu.
Few months ago and only last week when the duke gave a theater party. He likes you.

Samo prošle godine, zračna luka Sabiha Gökçen doprinijela je neizravnom ili izravnom gospodarstvu u iznosu od 8, 9 milijardi dolara.
Only last year, Sabiha Gokcen Airport 8,9 billion dollars indirectly or directly contributed to our economy.

A nuspojave su često blagi i samo prošle za kratko, oni uključuju probavne smetnje, osip, glavobolja, nadutost, proljev, bol u trbuhu i cjelokupni osjećaj mučnine.
While the side effects are often mild and only last for a short period, they include indigestion, rash, headache, flatulence, diarrhea, abdominal pain, and an overall feeling of sickness.