Sta znaci na Engleskom SAMO TAMO - prevod na Енглеском S

samo tamo
just there
samo tamo
tu samo
upravo tamo
baš tamo
baš tu
samo ovdje
upravo tu
upravo ovdje
točno tu
baš ovdje
only there
tamo samo
ondje samo
samo postojao
tu samo
barem postojala
jedino tamo
ovdje samo
just right there
upravo tu
upravo tamo
baš tu
samo ravno tamo
samo pravo tu
baš tamo

Примери коришћења Samo tamo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Samo tamo.
Only in there.
U redu. Samo tamo.
Just, there.- Okay.
Samo tamo i natrag.
Just up and back.
Restoran je samo tamo.
Restaurant's just right there.
Ne samo tamo.
Not only there.
Ti zvijezde. Oni su samo tamo danas.
These asterisks. They're only there on this day.
Samo tamo lijevo.
Just over there to the left.
To nije samo tamo, iako.
It's not just out there though.
Samo tamo u dubini duše.
It's only in your heart.
Ona je samo tamo negdje?
So she's just out there somewhere?
Samo tamo nisam gledao.
That's the only place I didn't look.
Bili smo samo tamo tri sata.
We were only there three hours.
Samo tamo za promjenu osigurača.
Only there to change the fuse.
Ti zvijezde. Oni su samo tamo danas.
They're only there on this day. These asterisks.
To je samo tamo u gomili.
It's just right over there in the pile.
Nikad nisam htjela stići bilo gdje više nego samo tamo.
I have never wanted to arrive anywhere more than just there.
On je samo tamo u polju.
He's just over there in the field.
Bio sam nemiran iosjećao usamljeno i… On je bio samo tamo.
I was restless andfeeling lonely and… He was just there.
Samo tamo ćete se opametiti.
There only, spirits are being shaped.
Misliš li da je samo tamo sjeckao drvo?
Do you think he was just out there chopping wood?
Samo tamo, do vjenčanih zvona.
Just right there,'til the wedding bells.
Uvjeren je da samo tamo može nači lijek.
He's convinced it's the only place he can get a cure.
Samo tamo, ako hoćete, gospodine Farnham. Kako si?
Just there, if you will, Mr. Farnham. How do you do?
Mala trgovina je bila samo tamo naprijed Rizzos su bili rođaci.
The small shop was just there in front the Rizzos were cousins.
Samo tamo. A vaša tajnica, kad ste mrzili vaš stolic.
And your secretary when you hated your desk. Only in there.
Pa, cecause momka koji posjeduje ovo mjesto,On je rekao da su samo tamo.
Well,'cause the guy Who owns this place,He said you were just there.
To je samo tamo. Da, naravno.
It's just over there. Yeah, of course.
Samo tamo možete pronaći originalni alat po najboljoj cijeni.
Only there you can find the original tool at the best price.
To je samo tamo. Da, naravno.
Yeah, of course. It's just over there.
Samo tamo mogu slijediti Danaanova sjećanja, koji je nestao iz tih zemalja.
Only there can I follow the memories of Danaan, who vanished from these lands.
Резултате: 164, Време: 0.2311

Како се користи "samo tamo" у реченици

Dodaje kako se nije samo tamo gledala utakmica, nego na još nekoliko mjesta u Londonu.
Sve informacije će biti strogo povjerljive i dostupne su samo tamo gdje su informacije potrebne za obavljanje posla.
"Naši prijatelji često pitaju što je to što vidimo u Hrvatskoj, zašto želimo samo tamo i ne putovati svijetom.
Snjeg ima smisla samo tamo gdje neüto treba napraviti zračnim, u uvoj "teškoj" smjesi ne vidim njegovu svrhu. [/Op.
Pero Vićan podsjetio je na sve zašto je Zavod zapravo osnovan, a dodao je kako se za pojedine povijesne građevine samo tamo može naći dokumentacija.

Samo tamo на различитим језицима

Превод од речи до речи

S

Синоними за Samo tamo

tu samo upravo tamo baš tamo
samo tamo gdjesamo te pitam

Најпопуларнији речнички упити

Хрватски - Енглески