Sta znaci na Engleskom SAMO USPOMENA - prevod na Енглеском

• just a memory
• just keeps
• only a memory
• mere memory
• just a memento

Примери коришћења Samo uspomena на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je samo uspomena.
It's just a token.

Samo uspomena gettin' bolje i bolje!
It just keeps gettin' better and better!

To je samo uspomena.
It's just a memory.

Za njega, Jarrow je još samo uspomena.
For him, jarrow is still just a memory.

To je samo uspomena.
Uh… Th-That's just a memento.

Penjanje. Pogledajteit-- to samo uspomena.
Look at it-- it just keeps climbing.

Jer si samo uspomena.
Because you're just a memory.

Nakon večeras, K-ro će biti samo uspomena.
After tonight, K-Ro's just a memory.

Biti ce samo uspomena.
I will just be a memory.

To samo uspomena iskakanje u mojoj glavi.
It just keeps popping in my head.

Pa, to je samo uspomena.
Well, it's just a memento.

Nakon ove večeri, K-ro će biti samo uspomena.
After tonight, K-Ro's just a memory.

To je samo uspomena.
It's just a memory, just a memory.

Abele!-Njegovo ljeto sa mnom bilo je samo uspomena.
His summer with me was just a memory. Abel!

Nije samo uspomena, Telly.
He's now just a memory, Telly.

Spavanje će biti samo uspomena.
Sleep will be just a memory;

Priča samo uspomena sve bolji i bolji.
The story just keeps getting better and better.

Gotovo je, ostala je samo uspomena.
It's over. It's just a memory.

Ostala je samo uspomena. Gotovo je.
It's over. It's just a memory.

Žene od nekada su samo uspomena.
Wives than once are only memories.

Da, moj telefon samo uspomena glumi. Sve je u redu?
Everything okay? Yeah, my phone just keeps acting up?

Abele!-Njegovo ljeto sa mnom bilo je samo uspomena.
Abel! His summer with me was just a memory.

Ali oni su samo uspomena, znaš?
But they're just mementos, you know?

Za godinu dana ti i to dijete bit ćete samo uspomena.
A year from now, you and that kid will be only a memory.

Možda je samo uspomena.
Maybe it's just a keepsake.

Jer ako u ovome padnemo nitko od nas neće biti spašen, a Narni će ostati samo uspomena.
Because if we fail in this then none of us will be saved and the Narn will be only a memory.

Pogledajteit-- to samo uspomena penjanje.
Look at that. Look at it-- it just keeps climbing.

To je samo uspomena, izopačena iz perspektive tužnog, ljutitog klinca koji je pobjegao od kuće.
It's just a memory, one warped from the perspective of a sad, angry, little kid that ran away from home.

O da Ne želim biti samo uspomena za bebe, da.
I don't wanna be just a memory Baby, yeah Oh, yeah.

To je samo uspomena, izopačena iz perspektive tužnog, ljutitog klinca koji je pobjegao od kuće.
Of a sad, angry, little kid that ran away from home. It's just a memory, one warped from the perspective.

Како се користи "samo uspomena" у реченици

Nije ovo samo uspomena nego i vrijednost', kazao je najbolji hrvatski alpinist Stipe Božić.