Sta znaci na Engleskom SASTAVNI - prevod na Енглеском

• integral
• constituent
• component
• forms
• building
• constitutive
• constituents
• form
• components

Примери коришћења Sastavni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koji su sastavni dijelovi?
What are its constituent parts?

Sastavni dio njegova tijela.
The building blocks of his body.

To je ključni sastavni blok memorije.
That's a key building block of memory.

Sastavni dijelovi njegova lanca isti su kao naši.
The compositional elements of his DNA chain are the same as ours.

Stog o polis: originalni"sastavni blok.
Stack o polis: The original"building block" game.

Sustavi i sastavni dijelovi ATM-a/ANS-a.
ATM/ANS systems and constituents.

Naručitelj takvom zajedničkom pothvatu čiji je on sastavni dio.
A contracting entity to such a joint venture of which it forms part.

Kliknite sastavni blok. Ispis publikacije.
Click a building block. Print your publication.

Koje dodjeljuje naručitelj zajedničkom pothvatu čiji je on sastavni dio.
By a contracting entity to such a joint venture of which it forms part.

Kočnica: Sastavni dijagrami i specifikacije.
Brake Components, diagrams and specifications.

Drugim riječima, ne možemo prikazat će se popis sastavni blokovi Office 365 hybrids.
In other words, we will list the building blocks of Office 365 hybrids. Hybrids.

Gdje je HTML sastavni dio svih ovih web stranica.
Where HTML is the building block of all these websites.

Modularnost također znači da objekt može funkcionirati kao sastavni blok drugih objekata.
Modularity also means that an object may function as a building block of other objects.

Regulator je uvijek sastavni dio sistema. Materijali.
A controller always forms a part of the system. Materials.

Sastavni'Pritužbe i bolesti"napisao je nizozemski College liječnika opće prakse NHG.
The component'Complaints and diseases' was written by Dutch College of General Practitioners NHG.

Aminokiseline su sastavni dio bjelančevina.
Amino acids are the building blocks of protein.

Ne misli ona time reći da smo razlomljeni, nego samo da su to naši sastavni dijelovi.
It is not thereby intending to say that we are fractured, but only that those are our constitutive parts.

Vanjski je popis ključan sastavni blok rješenja servisa za poslovno povezivanje.
An external list is the key building block for BCS solutions.

Sastavni na imunološki sustav, limfociti mogu utjecati na mnoge sustave tijela kada oštećeni.
An integral component to the immune system, lymphocytes can affect many body systems when damaged.

Koproporfirin i uroporfirin sastavni su dijelovi karijesnih lezija.
Coproporphyrin and uroporphyrin are common constituents of carious lesions.

Bolji pristup zdravstvenim i socijalnim uslugama te čuvanju djece mogu biti sastavni dio tog procesa.
Better access to health and social services and childcare support can form a part of this process.

Brojanje stranica je sastavni diooblikovanje i uređivanje bilo kojeg teksta.
Page numbering is an integral partformatting and editing any text.

Rezultate elektronske strukture potvrdit će i proučavanje reaktivnosti supstituiranih benzena koji su česti sastavni dijelovi bioloških molekula.
Electronic structure results will be confirmed by reactivity studies of substituted benzenes which are frequent constitutive parts of biological molecules.

Dva prijatelja Mildreda koji su sastavni dio onoga što je društvo postalo.
Two friends of Mildred who are the epitome of what society has become.

Sastavni grad, dio pokrajine Basilan, ali čije regionalne usluge pružaja ured Regija IX.
A component city, part of the province of Basilan, but whose regional services are provided by the offices of Region IX.

Stoga je maternji jezik sastavni dio svakog nacionalnog identiteta.
For this reason, the native language is an element of every national identity.

Ostali sastavni promjene koje se nagađa u sljedećem gen ipad su NFC sposobnost i Qualcomm 4G LTE Gobi 4000 chip.
Other component changes that are speculated in the next gen iPad are the NFC capability and Qualcomm 4G LTE Gobi 4000 chip.

Politika upravljanja okolišem sastavni je dio poslovne politike i rada NEK-a.
Environmental policy is included in the NEK's business and operation.

I bit će sastavni dio istrage nedavnih događaja. Ovaj razgovor provodi se na traženje Ureda inspektorata obrane.
This is an interview being conducted and will form part of the official inquiry into recent events. at the request of the Office of the Inspector General.

U dijetetičkoj, biljna vlakna sastavni su dio i ljekovite i zdrave prehrane.
In dietetics, plant fiber is an integral component of both curative and healthy nutrition.