Sta znaci na Engleskom SE PLAĆAJU - prevod na Енглеском

• paid
• payable
• pay
• paying

Примери коришћења Se plaćaju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobro se plaćaju.
They pay good.

Rekla sam da si zauzet poslovima koji se plaćaju.
I said you were too busy doing jobs that actually pay.

Tajne se plaćaju.
You have to pay for secrets.

Čovjek 2: Nove investicije koje će kreirati poslove koji se plaćaju.
Man 2: New investments to create high-paying jobs.

Time se plaćaju trofeji.
It pays for the trophies.

Pa, zar ne, i da je vrijeme da se plaćaju svirača.
Well, you didn't, and it's time to pay the piper.

Kada se plaćaju i svi ostali računi.
When all the other bills were paid.

Dijamanti su možda skupi, ali ne bi trebali da se plaćaju životima.
Diamonds may be expensive But should not cost lives.

Zato smo se plaćaju trostruku plaću.
That's why we are paying triple wages.

Ne znam čak niti što su to pristojbe ili gdje se plaćaju.
I don't even know what the dues are or where they were paid.

Za mačke koje se plaćaju tantijeme?
For cats that are paying royalties?

Pića se plaćaju u gotovini zadnji dan krstarenja.
Drinks are to be paid in cash on the last day of cruising.

Da. Upadjaj, ti online servisi se plaćaju…- Kreditnom karticom.
Yes, everyone. Upadhyay, one pay for this service with a.

A kako se plaćaju vikendom i praznicima?
And how is paid work on weekends or holidays?

Neki uzorci su besplatni, većina se plaćaju, Imam ne pokušao platiti….
Some employers are free, most are paying, I tried not to pay….

Porezi se plaćaju sukladno zakonima i propisima o porezu.
Pay taxes in accordance with tax related laws and ordinances.

Poziv i kurirskih troškovi se plaćaju preko bankovnog transfera.
Invitation letter and courier charges are payable through Bank Transfer.

Ulaznice se plaćaju na blagajni Zoološkog vrta uz obaveznu prethodnu rezervaciju.
Tickets are paid at the ticket zoo with a mandatory pre-reservation.

Obično to pomaže da znaju gdje se plaćaju porezi- to je potrebno!
Usually it helps to know that wherever taxes are to be paid- it is required!

Usluge se plaćaju bez traga novca.
Services paid for in cash with no paper trail or ID.

Mislim, ovdje se plaćaju javni zahodi.
I mean, this is a nation where they have pay toilets for the public.

Korisniku se plaćaju svi troškovi utvrđeni u okviru ovog stavka.
All costs identified under this paragraph shall be paid to the beneficiary.

Najniži B se plaćaju zadnji, i prvi padaju.
The lowest rated, B, is getting paid last, taking on defaults first.

Doprinosi se plaćaju iz dijela proračuna namijenjenog Europskom parlamentu.
Contributions shall be paid from the European Parliament section of the budget.

Proračunski aspekti Doprinosi se plaćaju iz dijela proračuna namijenjenog Europskom parlamentu.
Budgetary aspects Contributions shall be paid from the European Parliament section of the budget.

Modeli se plaćaju tjedno putem PayPala, bankovnog prijenosa, ACH-a, Paxuma ili čak čekova.
Models are paid weekly via PayPal, bank wire, ACH, Paxum or even check.

Internetska stranica za usporedbu trebala bi uspoređivati naknade koje se plaćaju za usluge navedene na popisu najreprezentativnijih usluga povezanih s računima za plaćanje uz integriranje terminologije na razini Unije.
A comparison website should compare the fees payable for services contained in the list of most representative services linked to payment accounts, integrating Union-level terminology.

Računi se plaćaju na razne načine bankovni automati, internet, telefon itd.
There are various ways of paying bills self-service payment machines, the Internet, the telephone etc.

Europskog parlamenta i Vijeća o naknadama koje se plaćaju Europskoj agenciji za lijekove za provedbu aktivnosti farmakovigilancije u pogledu lijekova za primjenu kod ljudi.
Of the European Parliament and of the Council on fees payable to the European Medicines Agency for the conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use.

Prijedlog Uredbe o naknadama koje se plaćaju Europskoj agenciji za lijekove za provođenje aktivnosti u području farmakovigilancije u pogledu lijekova za ljudsku uporabu.
Proposal for a Regulation on fees payable to the European Medicines Agency for the conduct of pharmaco-vigilance activities in respect of medicinal products for human use.