Примери коришћења Platiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U redu je, ja ću platiti.
I will PAY. IT'S OKAY.Neki će dobro platiti za ovo otkriće.
SOME PEOPLE would PAY TOP DOLLAR FOR.IUvjeravam te, obojica ćete platiti.
IASSURE YOU, YOU will BOTH PAY.To ću. Platiti 2 dolara i završiti s tim.
PAY THE $2.00 AND BE DONE WITH IT.Žao mi je,ne možemo platiti.
I will pay for it.- I'm sorry,we can't afford.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
platiti cijenu
platiti gotovinom
platiti stanarinu
platiti račune
platiti porez
platiti kaznu
platiti otkupninu
platiti naknadu
jedinici platitiplatiti po dolasku
Више
Употреба са прилозима
platite manje
platiti previše
platiti unaprijed
platiti punu
platiti dvostruko
platiti dodatnu
platiti oko
dobiva plaćeniplatiti kad
plati kasnije
Више
Употреба са глаголима
morati platitiželi platitiodbija platiticete platitiodbio platitimoram li platitiskupo platitimorate mi platitiplatiti zatvoriti
pakao platiti
Више
Reci mu da ću ja platiti prekovremene.
TELL HIM I will PAY THE OVERTIME MYSELF.Platit ćeš! Svi izdajice moraju platiti!
YOU will GDJE SMO nikad morao platiti nikakve poreze.
WHERE WE would NEVER HAD TO PAY ANY TAXES.Ipak je to tulipan koji Turci ne mogu platiti.
Yet this is a tulip that the Turks could not buy.Ne brini, ja ću ti platiti piće. Kao suvenir?
Don't worry, I will buy you a drink. A souvenir?Moram platiti 6000 dolara provizije agenciji za nekretnine.
I HAVE TO PAY A $6,000 BROKER COMMISSION.No ako hoæete, možete mi platiti piæe.
If you want to. But you can buy me a drink.Da ću im platiti račune i izlazim iz igre.
THAT I would PAY THEIR BILLS AND I would GET OUT OF THE GAME.Baci ga! Je li mrtav ili mu moram platiti večeru?
Is he dead or do I have to buy him dinner? Toss it!Koje će ti platiti piće. Mi smo dvije vrlo drage osobe.
We are two very nice people who are gonna buy you a drink.Teška oprema, bageri,ne možemo to platiti.
The heavy equipment, the diggers,we can't afford any of it.Morat ćeš mi ipak platiti večeru. Pa, onda.
Well, then. You are gonna have to buy me dinner, though.Ako mi uzmeš još novca,morat ćeš mi platiti večeru.
Take any more of my money,you're gonna have to buy me dinner.Koje će ti platiti piće. Mi smo dvije vrlo drage osobe.
Who are gonna buy you a drink. We are two very nice people.Zasad ćemo pokriti troškove, ali…-Ja ću sve to platiti.
I will PAY THE DEDUCTIBLE WE will COVER THE COST FOR NOW, BUT.I Pearson Hardman će platiti fakultet kad odlučim ići.
When I decide to go. And Pearson Hardman pays for law school.Pa zar nećeš djevojci koja slavi rođendan, platiti ni piće?
So you're not gonna even buy a birthday girl a birthday drink?Pa sam joj rekao da ću joj platiti put u Belize, prvom klasom.
So I told her I would buy her a trip to Belize, first class.Možeš platiti vlastito osiguranje, čovječe- Nick i Izzy vjeruju tebi.
You can buy your own security, man. Nick and Izzy, they trust you.Moramo jesti hranu iz limenki, jer ne možemo platiti popravak.
Because we can't afford to fix it. and we have to eat canned food.Znači, ako ne možeš platiti lijek, ostat ćeš slijepa. Kapitalizam.
Capitalism. So if you can't afford the drug, you will stay blind.Registracija i besplatno korištenje zahtjeva za plaćanje„platiti ID”.
Registration and complimentary use of the payment application"PAY ID.Jedan, ne možete platiti moju cijenu, i dva, o čemu to pričate?
And two, what are you talking about? One, you cannot afford my price?Reci Adeli Swanson da je bankrotirala i ne može platiti pogreb?
Can you tell Adele Swanson we know she's broke and can't afford the funeral?Što znači da možete platiti 125.-125-Prebrzo ste pristali na 100?
Which means you can afford 125! Because you said'yes' to 100 too quick,- 125.- What?
