Sta znaci na Engleskom SE PREPIRATI - prevod na Енглеском

• argue

Примери коришћења Se prepirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Počeli ste se prepirati.
You started arguing.

Necu se prepirati s tobom oko toga.
I ain't gonna argue with you on that one.

Rekla sam, nemoj se prepirati.
I told you not to argue.

Počeli smo se prepirati oko ničega, baš ničega.
We began to row about nothing.

Da, jesam." Počeli smo se prepirati.
I did." And we started arguing.

Počeli smo se prepirati oko ničega.
We began to row about nothing.

Ma ne vrijedi 1 0, trebaš se prepirati.
No, no, it's not worth 10, you're supposed to argue.

Dobro. Necu se prepirati s tobom.
I'm not gonna argue with you. All right.

Sve što sam radila bilo je izazivati ga ili se prepirati s njim.
To hear him tell it, all I ever did was challenge him or argue with him.

Dobro. Necu se prepirati s tobom.
All right. I'm not gonna argue with you.

Ne znam, za slučaj ako ćeš ikad istraživati neku veliku tvrtku ili se prepirati oko taksi ruta.
I don't know, in case you ever wanna investigate a Fortune 500 company or argue cab routes.

Zašto se prepirati oko stvari iz budućnosti.
Why argue about stuff in the future.

Lijep je osjećaj ponovno se prepirati, zar ne?
Feels good to argue again, doesn't it?

Sine, kako se prepirati s osmoznamenkastom cifrom?
Son. How do you argue with eight figures?

On kaže da kada prosuđujemo o pravednoj raspodjeli neke stvari, moramo prosuđivati, i ponekad se prepirati, o svrsi te stvari ili društvene aktivnosti-- u ovom slučaju, muzičke izvedbe.
He says that to reason about just distribution of a thing, we have to reason about, and sometimes argue about, the purpose of the thing, or the social activity-- in this case, musical performance.

Pa, mogao bi se prepirati, ipak, da ti je sve potrebno Yeesh.
Well, you could argue, though, that all you need Yeesh.

Bille, necu se prepirati s tobom.
Bill, I'm not… I'm not gonna argue with you.

Ne æemo se prepirati, nismo to nikada èinili, pa ne æemo ni sada.
Well, let's not argue, we have never done that before, so we won't start now.

Hej. Ne znam, neku veliku tvrtku ili… se prepirati oko taksi ruta. za slučaj ako ćeš ikad istraživati.
In case you ever wanna investigate a Fortune 500 company or argue cab routes. Hey. I don't know.

Zašto se prepirati oko stvari iz budućnosti kad se sada imam o čemu prepirati?-Imamo?
Why argue about stuff in the future when we have plenty of stuff to argue about in the present?

Želiš li se prepirati, prepirat ćemo se..
You wanna fight, we will fight..

Počeli su se prepirati koji ju se najbolje poznavao, tko se s njom najviše zabavio.
They actually started… started bickering amongst themselves about who would known her the best, who would had the most fun with her.

Želiš li se prepirati, prepirat ćemo se..
You want to fight, we will fight..

Spremni smo se prepirati s vama i ponuditi ljekovita pića od đumbira, tinktura i eliksira za rješavanje mnogih problema.
We are ready to argue with you and offer healing drinks from ginger, tinctures and elixirs to solve many problems.

Pa, mogao bi se prepirati, ipak, da ti je sve potrebno Yeesh.
Yeesh. Well, you could argue, though, that all you need.

Neku veliku tvrtku ili… se prepirati oko taksi ruta. za slučaj ako ćeš ikad istraživati.
Argue cab routes. In case you ever wanna investigate a Fortune 500 company or.

Neku veliku tvrtku ili… se prepirati oko taksi ruta. Hej. za slučaj ako ćeš ikad istraživati Ne znam.
Hey. a Fortune 500 company, or… argue cab routes. I don't know… In case you ever want to investigate.

Ako se hoćeš prepirati, prepiri se sa ovim.
If you wanna argue with me, you can argue with this.

Mame i pedijatri se često prepiru oko povijanja beba.
Moms and pediatricians often argue about swaddling babies.

Onog što se prepirao s Kirkom.
The one arguing with Kirk.