Sta znaci na Engleskom SE SUPROTSTAVIO - prevod na Енглеском

• stood up to
• opposed
• confronted
• defied
• countered
• oppose
• standing up to

Примери коришћења Se suprotstavio на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moj otac im se suprotstavio.
My father stood up to them.

Koji se suprotstavio imperatoru. Gladijator.
The gladiator who defied an emperor.

Ali Beltran im se suprotstavio.
But Beltran stood up to them.

Koji mi se suprotstavio. Ali tamo je jedan mrav.
But there was that ant that stood up to me.

Ja sam taj koji mu se suprotstavio!
It was me who stood up to him!

Bullpen se suprotstavio Bostonu.
Bullpen stood up to Boston.

Moj otac je bio jedini koji mu se suprotstavio.
My father was the only one who stood up to him.

Pokret se suprotstavio neznanju.
Movement opposed to ignorance.

Da mogu sići, i ja bih im se suprotstavio.
If I could get down there, I would be standing up to them!

Cody ti se suprotstavio, zar ne?
Cody confronted you, didn't he?

Zato što ste jedini političar koji se suprotstavio Rusiji.
Because you're the only politician that opposed the Russians.

Svako ko im se suprotstavio, bio je uništen.
All who defied them were destroyed.

Želim ti zahvaliti što si se suprotstavio baki.
I wanted to thank you. For standing up to your grandmother.

Ujak mu se suprotstavio u podrumu na krštenju.
The uncle confronted him in the cellar at the baptism.

Tom je bio tako ponosan što se suprotstavio Evanu Brentu.
You stood up to Evan Brent.{Y: i}Tom was so proud the way.

On se suprotstavio tom čoveku, pa je on otišao.
He confronted the man and off he went. That's very courageous.

Gladijator koji se suprotstavio caru.
The gladiator who defied an emperor.

Dalton se suprotstavio provalniku, a ovaj ga je ustrijelio.
Dalton confronted the burglar, and the man shot him.

Gladijatora koji se suprotstavio caru.
The gladiator who defied an emperor.

Tko bi se suprotstavio njemu, I šest prstiju, moljac… uzmi Fillory od njega.
Anyone who would oppose him, take Fillory from him… And the six fingers, moths.

Njen otac bio je guverner koji se suprotstavio vođi. Ne više.
Her father… was a government official who opposed the Warlord. Not anymore.

Neprijatelj se suprotstavio našem pristupu. Evolucija. Nakon razdoblja udaranja vrata.
Evolution. After a period of kicking down doors, the enemy countered our approach.

Ne više. Njen otac bio je guverner koji se suprotstavio vođi.
Not any more. Her father was a government official who opposed the Warlord.

Taj narkoman se suprotstavio tvom šogoru.
That meth-head stood up to your brother-in-law.

Joshua je bio djete Izraela… pravedan čovjek koji se suprotstavio drevnom zlu.
Josiah was a king of Israel… a righteous man who confronted an ancient evil.

Ovdje piše…"Kruz se suprotstavio Rejniju, koji je udario Kruza.
Cruz confronted Rainey, who struck Cruz.

Joshua je bio djete Izraela… pravedan čovjek koji se suprotstavio drevnom zlu.
A righteous man who confronted an ancient evil. Josiah was a king of Israel.

Milost za tipa koji se suprotstavio tim tipovima u vlaku.
It's mercy for a guy who stood up to those guys on the train.

Sad kužim. Pizza-tost" za Seana koji se suprotstavio onomu kretenu.
A pizza toast to Sean for standing up to that jerk. I get it now.

Neprijatelj se suprotstavio našem pristupu. Evolucija. Nakon razdoblja udaranja vrata.
After a period of kicking down doors, the enemy countered our approach. Evolution.