Sta znaci na Engleskom SE UZDIGNE - prevod na Енглеском

• rises
• to ascend
• to elevate herself
• rise
• rose
• to raise

Примери коришћења Se uzdigne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Neka se uzdigne i održi.
May it rise and endure.

Ali ponekada čovek se uzdigne iz tame.
But sometimes a man rises from the darkness.

Voda se uzdigne i pomete nas.
The waters rise and sweep us away.

Bio je uplašen da se uzdigne, ali nisam.
He was scared to ascend, but I'm not.

Molim te. Dao sam joj priliku da se uzdigne.
Please. I gave her the opportunity to elevate herself.

I onda, taksi se uzdigne iznad zemlje.
And then, the taxi rose from the ground.

Kada plima bude visoka i voda se uzdigne. Kad?
When? When the tide is high and the water's rising.

I onda, taksi se uzdigne iznad zemlje.
The taxi rose from the ground. And there.

Goa'uld Anubis je naučio kako da se uzdigne.
The Goa'uld Anubis used to be learned how to ascend.

Nadahnula sam ga da se uzdigne do mog nivoa.
I inspired him to rise to my level.

Goa'uld Anubis je naučio kako da se uzdigne.
Learned how to ascend. The Goa'uld Anubis used to be.

Pomogao sam mu da se uzdigne, izgradio sam mu brodove.
I helped him rise, I built his ships.

Goa'uld Anubis je naučio kako da se uzdigne.
The Goa'uld Anubis used to be figured out how to ascend.

Pomogao sam Ragnaru da se uzdigne i on je sada grof.
I helped Ragnar rise and now he is earl.

Znamo li tko je izabran da se uzdigne u nebesa?
Do we know who was chosen to ascend to heaven?

Tko god se usudi da se uzdigne iznad nas sav Suzuran ce propast.
Anyone who dares to rise above us… at Suzuran will be crushed.

Dao sam joj priliku da se uzdigne. Molim te.
I gave her the opportunity to elevate herself. Please.

Ali ponekad čovjek se uzdigne iz tame, ponekad jama vrati nešto natrag.
But sometimes a man rises from the darkness. Sometimes the pit sends something back.

Ali ponekad covjek se uzdigne iz tame.
But sometimes a man rises from the darkness.

A druga zemlja će da se uzdigne i zauzme mesto Amerike.
And another country will rise and take America's place.

Stvar je jednostavna, lucifer se uzdigne, apokalipsa počinje.
It's simple. Lucifer rises, the apocalypse starts.

Ali ako Amerika treba opet da se uzdigne, treba joj pravi vođa.
But if America is to rise again, it needs a true leader.

Dao sam joj priliku da se uzdigne, da bude žena, majka.
I gave her the opportunity to elevate herself. To be a wife, a mother.

Ako se prst uzdigne Savijmo ga.
If a finger rises break it shall.

Obećavam, večeras, kada se mjesec uzdigne, i ti se ne budeš ubola.
I promise, tonight, when the moon rises, and you have not been pricked.

Kada se sunce uzdigne nad kuću Batiatusa.
When the sun rises on the house of batiatus.

Bit će zavjera da se ona uzdigne Ako ostane živa, na tron.
To the throne. If she remains alive, there will be plots to raise her.

Ako ostane živa, bit će zavjera da se ona uzdigne na tron.
If she remains alive, there will be plots to raise her to the throne.

Što je? Ponekad se zrak uzdigne iznad oblaka i.
What's the matter? Sometimes air rises above clouds and you get a.

Neka se cesta uzdigne.
May the road rise.