Sta znaci na Engleskom SEFE - prevod na Енглеском

• boss
• chief

Примери коришћења Sefe на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sefe. O moj Boze.
Chief. Oh, my God.

Hoću. Dobar posao, sefe.
I will. Good job, chief.

Sefe, imam ideju.
Boss, I got an idea.

Gospodine! Vrlo dobro, sefe.
Sir! Very good, Chief.

Sefe, imate minutu?
Boss, you got a minute?

Ne mogu vam pomoci. zao mi je, sefe.
Can't help you. Sorry, Chief.

Sefe, imamo problema.
Boss, we got problems.

Oprostite, sefe. Lijep sat, McGee.
Excuse me, boss. Nice watch, McGee.

Yesenia barea imala je 16 godine, sefe.
Yesenia Barea was 16 years old, Chief.

Da, sefe, zrtve su muskarci.
Yes, Chief, the victims are male.

Zvuči duhovno. Kao stara spiritualna, sefe.
Sounds like a spiritual. It's like an old spiritual, boss.

Sefe, u koje vrijeme je tvoje…? utorak, 1300.
Boss, what time is your…? Tuesday, 1300.

Mrzim krsiti pravilo 22, sefe, ali njegov odvjetnik je ovdje.
Hate to break Rule 22, boss, but his lawyer's here.

Sefe, dovedi ove ljude gore sto pre.
Chief, I would get those men up as soon as you can.

Stavljam te na medicinsku dok ne ocistis glavu. sefe.
I'm putting you on medical until you clear your head.- Chief.

Ali, sefe, nas drugi stvarne zrtve se boje.
But, Chief, our other actual victims are afraid.

Negativno. Mogu samo vidjeti lijevu stranu sobe, sefe.
That's a negative I can only see the left side of the room, boss.

Ok. sefe, imamo tovar djubreta u autu.
Well, boss, we got a load of garbage in the car. Okay.

Sudjelujem u razvoju mnogih lokalnih aktivnosti, sefe.
The one you paved the way for in a lot of local development ventures, chief.

Da--- Znas, sefe, ovo su uzasna vremena.
Yeah, you know, chief, it's terrible times we're living in.

Ne bih dao previse vjere u glasine, kapetane. Slusaj, sefe, ja.
I wouldn't put too much faith in rumors, Captain. Listen, Chief, I.

Hej, sefe, tu je mozda i dva radnika.
Hey, Chief, there's possibly two workers still in the back office.

Ne bih dao previse vjere u glasine, kapetane. Slusaj, sefe, ja.
Listen, Chief, I… I wouldn't put too much faith in rumors, Captain.

Hej. mcgee. sefe, ne pokusavajte me odgovoriti od ovoga.
Hey. McGee. Boss, don't try and talk me out of this.

Koristeci Unix zapovjednu liniju. sefe, morat cemo ugasiti racunalo.
Using the Unix command line. Boss, now we're gonna have to shut down the computer.

Sefe, samo znam da je do mene, ne bi se nikamo.
Chief, just know if it were up to me, you wouldn't be going anywhere.

Porucnica shaheen je radila na operaciji cauldron da. hej, sefe, gibbs.
Gibbs. yeah. lieutenant shaheen worked on operation cauldron in iraq. Hey, boss.

Sefe, zao mi je, ali se kunem… sto mislis o ovome, McGee?
Boss, I'm sorry, but I swear, there… What do you make of this, McGee?

U redu. sefe, mogu li tvoji tehnicari ispostivati raspored smjena?
Chief, can you keep your engineers on roster form? All right?

Sefe, crvena oznaka je upravo stigla od baltimorskih vatrogasaca.
Boss, an alert just came through from the Baltimore Fire Department.