Sta znaci na Engleskom SITUACIJA MOŽDA - prevod na Енглеском

• situation may
• situation might
• situation maybe

Примери коришћења Situacija možda на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ova situacija možda se.
This situation, I think, maybe is.

Postoji način da se iskoristi ova situacija. Možda.
There is a way to make use of this situation. Perhaps.

Ova situacija možda ne izgleda kako se čini.
The situation may not be exactly as it seems.

Potreba ruku. Raylan: Slušaj, moram situacija možda piva ovdje.
Listen, I got a situation maybe brewing here, need a hand.

Tvoja situacija možda nije za kamere.
Even though your situation might not be very camera friendly.

Postoji način da se iskoristi ova situacija. Možda.
Perhaps… there is a way to make use of this situation.

Slušaj, moram situacija možda piva ovdje potreba ruku.
Listen, I got a situation maybe brewing here, need a hand.

Postoji način da se iskoristi ova situacija. Možda.
An8}there is a way to make use of this situation.{\an8}Perhaps.

Znam da ti situacija možda izgleda očajno, Stacey, ali imaš opcija.
Look I know your situation may look dire here, Stacey, but you have options.

Sve što sam ja rekao jest, situacija možda nije kao što se čini.
All I'm saying is, the situation may not be as it appears.

Tvoja je situacija možda posve drugačija od životnih okolnosti tih dviju sestara.
Your situation may be quite different from that of Bianca or of Paula.

Mislio sam da bi te smrtna situacija možda motivisala da razjasniš ciljeve u životu.
I just thought that maybe a facing-your-own-death situation might help motivate you to clarify some of your goals in life.

Međutim, trenutačna situacija možda se neće promijeniti prestankom suše, s obzirom da nedostaju proizvodni kapaciteti, a ulaganja u energetsku infrastrukturu skupa su i donose rezultate samo na dulji rok.
However, the current situation may not change when the drought ends, as production capacity is lacking and energy infrastructure investments are expensive and yield results only in the long-term.

Dok je moj… obiteljska financijska situacija Možda neće biti tako snažan kao što bilo dok je moj muž bio živ, Smo zadržati jednu stvar smo nikada nećemo predati.
While my… family's financial situation may not be as robust as it was while my husband was alive, we retain one thing we shall never surrender.

Trenutna je politička situacija možda loša, ali kao što je pred tri godine bila bolja, tako opet može i postat će boljom, najvjerojatnije nakon sljedećih izbora.
The current political situation may be bad, but as it was much better three years ago, it also can and will be better again, most likely after the next elections.

Zašto nam ne kažete u kakvoj ste situaciji, možda možemo nekako pomoći?
Why don't you tell us your situation maybe we can work something out?

Pa, zbog ove situacije, možda bi trebalo.
Well, in light of the circumstances, maybe you should.

Ovisno o konkretnoj situaciji, možda možete vratiti pjesmu ili album u roku od 7 radnih dana od kupnje ako je niste preuzeli ili reproducirali.
Depending on your specific situation, you may be able to return a song or album within 7 days of purchase as long as you haven't downloaded it or played it.

Stres situacije možda izazvao Kate se sjetiti događaje ne kao što se dogodilo.
The stress of the situation may have caused Kate to remember events not as they happened.

Mislim da je to zbog naših činjenica i situacije, možda smo na površini drugačiji.
I think because of our circumstances and situations, maybe we appear different on the surface.

Ako i ti i ja skupa odemo do njega i objasnimo Edwinovu situaciju, možda nam da više vremena.
If you and I both go to see him and explained Edwin's situation, maybe he will give us some time.

Ako se vaša mačka ne uklapa u ove kriterije, možda zavija jer je u opasnoj situaciji, možda je negdje zaglavljena ili čak ozlijeđena.
If your cat doesn't fit these criteria, she may howl because she's in an emergency situation, perhaps trapped somewhere or even injured.

Ovisno o situaciji, možda niste željeli više verzija će biti stvoren, na primjer, ako morate zatvoriti datoteku sudjelovanje u sastanku prije nego što ste gotovi s promjenama datoteku.
Depending on the situation, you might not intend for multiple versions to be created, for example, if you must close a file to attend a meeting before you finish making changes to the file.

U nekoj drugoj situaciji možda bismo bile prijateljice.
Maybe in another situation we could even have been friends.

Usred cijele zbunjuće situacije možda Ga nećeš uspjeti vidjeti ili cijeniti.
In the midst of a confusing situation you may not be able to see or appreciate Him.

Usred cijele zbunjuće situacije možda Ga nećeš uspjeti vidjeti ili cijeniti.
But he's there In the midst of a confusing situation, you may not be able to see or appreciate him.

U sadašnjoj situaciji možda je najbolje da sada odeš kod nekog na skrb.
I think given your present situation… maybe foster care would be the way you should go right now.

U sadašnjoj situaciji možda je najbolje da sada odeš kod nekog na skrb.
Maybe foster care would be the way you should go right now. I think given your present situation.

Ali u sadašnjoj situaciji možda i nije tako loše da si pomognemo.
But in the present circumstances, maybe it's good that our gangs merge.

Međutim, u pandemijskoj će situaciji možda biti potrebno dati cjepivo pod uvjetom da je resuscitacija, u slučaju potrebe, odmah dostupna.
However, in a pandemic situation, it may be appropriate to give the vaccine, provided that facilities for resuscitation are immediately available in case of need.