Sta znaci na Engleskom SITUACIJA MOŽE - prevod na Енглеском

• situation can
• situation may
• situation could

Примери коришћења Situacija može на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dečko moj, situacija može da iskrsne.
My boy, a situation may arise.

Situacija može biti pogoršana infekcijom.
The situation can be aggravated by infection.

Mislite li da se ta situacija može jednoga dana promijeniti?
Do you think this situation may change someday?

Situacija može osloboditi ili dobro ili loše.
A situation can release either the right or the wrong.

Slušaj, naša se situacija može promjeniti jako, jako brzo.
Listen, our situation could change very, very soon.

Situacija može popraviti peta, ali samo prilično visoka.
The situation can fix the heel, but only quite high.

Niste uvidjeli da situacija može postati vrlo opasna?
Didn't you realise how dangerous the situation could have become?

I? Situacija može biti malo teža nego što sam pustila?
The situation may be a little more dire than I let on. And?

Još se nadam da se situacija može mirno riješiti, Gerak.
I still have hope this situation can be peacefully resolved Gerak.

Situacija može biti prisutno proizvodi od skupih i jako starog stabla.
The situation may be present products from expensive and really old tree.

Prednost je što se situacija može vidjeti iz bilo kojeg kuta.
The advantage is that the situation can be viewed from any angle.

Situacija može biti malo teža nego što sam pustila.
The labor shortages that we're facing, The situation may be a little more dire than I let on.

Ne znam možete li pojmiti koliko situacija može postati opasna.
I don't know if you appreciate how messy this can get.

Ova situacija može biti pogrešno shvaćena.
This situation could be misunderstood.

Ali, ako putujete nekonvencionalno, alternativno, situacija može biti nešto drugačija.
But if you travel using alternative ways, the situation can be opposite.

Misliš da se situacija može popraviti s donjeg rublja?
You think the situation can be fixed with lingerie?

Ova situacija može dovesti do nejednakosti i kaosa u državi", upozorio je.
This situation may lead to inequalities and chaos in the county," he warned.

Ako nas ne obavijestite, situacija može rezultisati overbooking-om.
If you do not contact us, the situation may result with overbooking.

Situacija može biti složena s više stajališta, također ovisno o vrsti pacijenta.
The situation may be complex under several standpoints, also depending on the kind of patient.

Mislim da se ovakva situacija može riješiti zdravim razumom.
I would think that such a situation could be resolved through common sense.

Situacija može biti drugačija ako ti je ne preuzimanje datoteka TrackAPackage Toolbar dobrovoljno.
The situation may be somewhat different if you did not download TrackAPackage Toolbar willingly.

Ako nas ne obavijestite, situacija može rezultirati overbooking-om.
If we do not receive your notification, the situation can result in overbooking.

Takva situacija može promijeniti ako se ti i ja ne mogu doći Dobro sam. na gostoljubivo zaključak da cijelu ovu stvar.
I'm okay. to a hospitable conclusion to this whole thing. That situation could change if you and me can't come.

Tako tijekom tog razdoblja krizna situacija može prestati postojati u tim državama članicama.
Thus, during that period, the emergency situation may no longer exist in those Member States.

Ova situacija može izazvati rizik od mogućeg neisplaćivanja iznosa pozajmljenih sredstava i kamata na njih, odnosno kreditnog rizika.
This situation may cause a risk of a possible non-repayment of the amount of borrowed funds and interest on them, that is, credit risk.

Tako tijekom navedenog razdoblja krizna situacija može prestati postojati u tim državama članicama.
Thus, during that period, the emergency situation may cease to exist in those Member States.

Vaš situacija može zahtijevati savjet od strane odvjetnika.
Your situation may require advice from a Solicitor.

Tome Gashi, poznati kosovski odvjetnik, kaže kako se situacija može promatrati iz dva kuta: onih koji su tu"pogreškom" i ostalih, koji znaju da su krivi.
Tome Gashi, a well-known Kosovo lawyer, says the prison situation can be viewed through two perspectives: those there"by mistake" and others who know they are guilty.

Ova situacija može biti smrtonosna ako se dogodi nekome tko ima problem visokog krvnog tlaka jer je vjerojatno da će povećati ozbiljnost bolesti.
This situation can be fatal if it happens to someone who has a problem of high blood pressure as it is likely to extend the severity of the ailment.

Kakva to hitna situacija može biti važnija od ove epidemije?
What emergency situation could possibly be more pressing than this outbreak?