Примери коришћења Slavit на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slavit ćemo Božić.
We're celebrating Christmas.Ako sada staneš slavit ćete.
And if you stop now, you will be celebrated.Slavit ću tvoje rođenje.
I will celebrate your birth.Pokušaj se vratiti do Ivanja, slavit ćemo.
Try to be back by Midsummer, we will be celebrating.Slavit ćeš našu pobjedu.
You will celebrate a triumph.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
večeras slavimoslaviti božić
slaviti novu godinu
slaviti boga
slavimo život
ljudi slavekralj slavegodine slavimocrkva slavislavimo rođenje
Више
Употреба са прилозима
slaviti novu
Употреба са глаголима
idemo slavitimoramo slavitiželim slaviti
Ako me netko bude trebao, slavit ću u kadi.
If anyone needs me, I will be celebrating in the bathtub.Slavit ćemo vaše herojstvo.
We will honor your heroism.Svi koje je spasila slavit će i klicati njoj.
The day that she who rescued her will cheer and celebrate.Slavit čemo budučnost.
We're gonna celebrate the future.Sjajno. Hvala na pozivu, slavit ćemo kasnije, u redu?
Thanks for calling, and we will celebrate later, okay? That's great?Slavit će zbog moga povratka.
My return will be celebrated.Sljedećeg mladog mjeseca slavit će Balal Devov rođendan.
They are celebrating Bhallaladeva's birthday on the next new moon.Slavit ćemo Jordana Colliera.
We will honor jordan collier.Ljubav je tvoja bolja od života,moje će te usne slavit.
Because thy lovingkindness is better than life,my lips shall praise thee.Dakle, slavit ćemo zajedno?
So shall we celebrate together?Ljubav je tvoja bolja od života,moje će te usne slavit.
Because your loving kindness is better than life,my lips shall praise you.Slavit čemo sutra navečer.
We will celebrate tomorrow night.S nama ostalima!Tako će svijetliti, slavit ćete Božić!
It will sparkle so bright,you will be celebrating Christmas with the rest of us!Slavit ćemo zatvaranje ovog slučaja.
To celebrate the closing of this case.Na večerašnjoj gozbi proglasit ćemo i slavit ćemo mog nasljednika.
Hear this. At tonight's banquet I will announce and celebrate my successor.Slavit ćemo kada se i Murphy i Raven vrate dolje.
We did notWe will celebrate once Murphy and Raven are back down.Ono što se dogodilo oko ove štale slavit će se tisućama godina.
What happened here around this manger will be celebrated for thousands of years.Slavit će- onda ćete ih vidjeti u boljem svjetlu.
They will be celebrating- then, you will see them in a better light.Ono što se dogodilo oko ove štale slavit će se tisućama godina.
Will be celebrated for thousands of years. What happened here around this manger.Slavit ćemo skupa neki drugi put, kad Jenny dođe kući.
We will celebrate together some other time when Jenny's back home.Zahvalit ću ti u velikom zboru, slavit ću te među pukom brojnim.
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among many people.Slavit ćemo njegovo poniženje i trijumf.-Godinu za godinom.
Year after year, we will celebrate his humiliation and the triumph.Hvalit ću te, Gospode,Bože moj, svim srcem svojim, slavit ću ime tvoje dovijeka.
I will praise you, Lord my God, with my whole heart.I will glorify your name forevermore.Slavit ću onaj dan kad iz mene nestane i zadnji trun ljudskosti.
I will cheer the day when the last trace of humanity leaves me.Hvalit ću te, Gospode,Bože moj, svim srcem svojim, slavit ću ime tvoje dovijeka.
I will praise thee, O Lord my God, with all my heart:and I will glorify thy name for evermore.
