Sta znaci na Engleskom SMANJENJE - prevod na Енглеском

• reduction
• decrease
• reduce
• decline
• cut
• reducing
• cuts
• lowering
• minimizing
• minimising
• shrinking
• reductions
• reduced
• decreased
• decreasing
• decreases
• cutting
• reduces
• declining
• shrink
• minimize
• minimise

Примери коришћења Smanjenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Smanjenje tjelesne masti;
Minimize body fat;

Nećete dobiti smanjenje posla.
You won't get a shrink doing that.

Smanjenje vitalne energije.
Vital energy reduces.

Opuštanje i smanjenje razine stresa;
Relax and reduces stress levels;

Smanjenje rizika od kvara.
Minimizing the risk of malfunction.

Dakle, sad misliš da joj je potrebno smanjenje?
So, now you think SHE needs a shrink?

Mrzim smanjenje profita.-Ne, oče.
No, Padre. I hate declining profits that much.

Želiš znati zašto nikad nisam vidio smanjenje?
You wanna know why I have never seen a shrink?

Optimalni sustav za smanjenje poreznog opterećenja.
Optimal system for minimizing tax burden.

Ako se osjećate stresno, idite vidjeti smanjenje.
If you're feeling stressed, go see a shrink.

Cilj je smanjenje troškova i suzbijanje korupcije.
The goal is to cut costs and curb corruption.

Stoga se usredotočujemo na smanjenje opasnosti od ozljeda.
So we focus on minimising the risk of injuries.

Smanjenje je veće nego postavljeni cilj vlade od 33, 2 posto.
The drop is higher than the government-set target of 33.2.

Ne uzrokuju puzanje, smanjenje ili kontaminaciju sustava.
Do not creep, shrink or contaminate systems.

Vi svibanj početi primijetiti strijama okreće ljubičasta i smanjenje dolje.
You may begin to notice stretch marks turning purple and shrinking down.

Možda smanjenje zrnaca uzrokuje degradaciju živčanih putova.
Maybe the drop in cells is causing the neural pathways to degrade.

U mogućnosti je spojiti se na rast i smanjenje mikrotubula.
It is able to couple onto the growing and shrinking microtubules.

Naravno, smanjenje infrastrukture će uvijek izazvati zabrinutost.
Of course, downsizing an infrastructure is always going to cause concern.

Stranka ne može biti sama optužena za smanjenje zanimanja za EU.
The party alone cannot be blamed for the declining interest in the EU.

Smanjenje prihoda moglo bi dovesti do manje radnih mjesta, pojašnjavaju vlasnici restorana.
Lower earnings could lead to fewer jobs, restaurateurs warn.

Ili možda bi radije palikuća, ubojica, Ili Nevjerojatno smanjenje čovjek?
Or perhaps you would prefer the arsonist, the assassin, or the incredible shrinking man?

To bi se preslikalo na smanjenje radnih mjesta za procijenjenih 0, 4 do 0, 6 milijuna.
This translates into jobs declining by an estimated 0.4 to 0.6 million.

Nešto kao inflacija: ponudite previše valute, dobijete što vidite, smanjenje cijena.
A bit like inflation: you over-issue currency, you get what you see, declining prices.

NATO planira daljnje smanjenje svoje misije od 10 vojnika na Kosovu. Reuters.
NATO plans a further downsizing of its 10,000-strong mission in Kosovo. Reuters.

To znači profesionalizaciju kupaca, uklanjanje rasipanja sredstava, smanjenje birokracije.
This means professionalising buyers, eliminating waste, minimising bureaucracy and red tape.

Smanjenje rizika i otkrivanje prijevarnih postupaka zadatak je računovodstvene forenzike.
Minimizing risks and fraud detection is task for accounting forensics.

Igra trebate utjelovljenje ratnika bolesti oka nožem iskoriste priliku i stabilnost točnih čak smanjenje dobiti visoku ocjenu!
Game you need the embodiment of the Warriors eye diseases knife seize the opportunity and stability Accurate even cut to get a high score!

Ona se koristi za smanjenje viška masnoće u pojedinaca prekomjerne težine ili debljine.
It is made use of for minimizing excess fat in obese or obese individuals.

U nedavnom izvješću ukazuje se i na šire prednosti kružnoga gospodarstva1, uključujući smanjenje trenutačnih razina emisija ugljikova dioksida.
A recent report also points at the wider benefits of the circular economy1, including in lowering current carbon dioxide emissions levels.

Ona se koristi za smanjenje viška masnoće u pojedinaca prekomjerne težine ili debljine.
It is made use of for minimizing excess fat in over weight or obese folks.