Примери коришћења Srčana на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Srčana komora.
Heart chamber.On koristi riječi poput''srčana.
He uses words like,"plucky.Srčana masaža.
Cardiac massage.Srce fibrilira. Srčana masaža!
Heart's fibrillating! All right, cardiac massage!Srčana premosnica.
Cardiac bypass.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
srčani udar
srčani napad
srčanih bolesti
srčani zastoj
srčanog mišića
srčanog ritma
srčani mišić
srčanih problema
srčane aritmije
srčane frekvencije
Више
Gledaj, shvaćam da je to srčana situacija.
Look, I understand this is a heartbreaking situation.Srčana infekcija.
Heart infection.Manjak kisika, srčana i moždana anoksija, smrt.
Death. Lack of oxygen, myocardial and cerebral anoxia.Srčana angiografija?
Coronary angiography?Manjak kisika, srčana i moždana anoksija, smrt.
Lack of oxygen, myocardial and cerebral anoxia, death.Srčana nesreća, ali.
Heartbreaking accident, but.Cameronica je sumnjala na alergiju, Srčana infekcija.
Cameron, you thought allergy. Cardiac infection.Srčana embolija bi mogla.
A coronary embolism might.Znaš, noć Thomas me je došao vidjeti… bila je srčana kako se sramio.
You know, the night Thomas came to see me… it was heartbreaking how ashamed he was.Srčana funkcija je dovoljna.
Cardiac function is sufficient.Lijeva glavna srčana arterija je gotovo preostalom.
The left main coronary artery is almost occluded.Srčana aktivnost na monitoru.
Cardiac activity on the monitor.Iako sam srčana i avanturista… Dospela sam tek do početka ovog veka.
I'm plucky and adventury♪ the beginning of the century♪.Srčana bolest je pravi odgovor.
Heart disease is the correct answer.Orao ribar je srčana ptica i ne prepušta lako od svoj obrok, ali presudna je brojčana nadmoć.
Fish eagles are plucky birds, and don't give up their food easily. But, in the end, it's a numbers game.Srčana tamponada. Što to nosiš?
Cardiac tamponade. What are you wearing?Srčana bolest ili moždani udar tijekom 10 godina.
Heart disease or stroke over 10 years.Srčana aritmija se manifestuje bolovima u uhu.
Cardiac arrhythmia presenting as ear pain.Srčana smrt?-Kad ono stane skinuti ćete mi masku.
When the heart is dead, take the mask off.Srčana smrt?-Kada ono stane, skinut ćete mi masku.
When the heart is dead, take the mask off.Srčana brzina 30 otkucaja u minuti. Bradikardije.
Heart rate's 30 beats a minute. Bradycardia.Srčana brzina 30 otkucaja u minuti. Bradikardije.
Bradycardia. Heart rate's 30 beats a minute.Srčana bolest… bilo koji broj genetskih poremećaja.
Heart disease… any number of genetic disorders.Srčana infekcija. Cameronica je sumnjala na alergiju.
Cardiac infection.- Cameron, you thought allergy.Srčana infekcija. Cameronica je sumnjala na alergiju.
Cameron, you thought… allergy? Cardiac infection.
