Sta znaci na Engleskom SREDIŠTU POZORNOSTI - prevod na Енглеском

• spotlight
• center of attention
• limelight
• focus of
• centre of attention
• center stage

Примери коришћења Središtu pozornosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Središtu pozornosti.
The center of attention.

Svatko voli središtu pozornosti.
Everybody loves the limelight.

Središtu pozornosti ponovno.
Center of attention again.

Ne želi biti u središtu pozornosti.
She doesn't wanna be in the limelight.

U središtu pozornosti, morate neka sve to ide.
At limelight, you have to let all that go.

Ali to vrsta je oko središtu pozornosti.
But it kind of is about the spotlight.

U središtu pozornosti, osim automobila, udoban naslonjač u obliku kugle.
In the center of attention, except for the car, comfortable armchair in the form of a sphere.

Vrijeme je da korak u središtu pozornosti.
It's time to step into the limelight.

Klaus kad je u središtu pozornosti i kontroli, ali ti si moje jedino dijete sposobno nesputane radosti, a vi ste najsretniji među ljudima.
Klaus when he's the center of attention And in control, But you are my only child.

Ste propustili bude središtu pozornosti.
You missed being the center of attention.

Iako je nejasno kakav će ishod biti, sigurno je da će ova priča i nadalje biti u središtu pozornosti.
Even though it is not clear what the outcome will be, it is sure that this story will still be in the centre of attention.

Koliko god volim biti središtu pozornosti.
As much as I love being the center of attention.

Što će se dogoditi nakon toga, Oswald, kada je temperatura umre dolje i svijet probudi na činjenicu da je ubojica stoji središtu pozornosti?
What happens afterward, Oswald, when the fever dies down and the world wakes up to the fact that a murderer is standing center stage?

Mladunče u središtu pozornosti, život je dobar!
Hatch in the limelight, life was a success!

Nikad nisam želio biti u središtu pozornosti.
I never really wanted to be in the limelight.

Violetta je uvijek u središtu pozornosti, tako da sve njezine slike su savršeni.
Violetta is always in the limelight, so all of her images are perfect.

Želiš li ti napokon biti u središtu pozornosti.
How would you like your turn in the limelight.

Vrlo je ugodno biti u središtu pozornosti, primati čestitke i darove.
It is very pleasant to be in the center of attention, to receive congratulations and gifts.

Nisam će vam muscling u na mom središtu pozornosti.
I won't have you muscling in on my limelight.

Sklonište“Ulubele” uvijek je u središtu pozornosti volontera, aktivista za prava životinja i ljubitelja ljubimaca.
The“Ulubele” shelter is always in the center of attention from volunteers, animals' rights activists and pet lovers.

Ali on je zapravo volio biti u središtu pozornosti.
But he, in fact, loved to be in the center of attention.

Antioksidans-bogata Divlja borovnica je bila u središtu pozornosti nedavno znanstvenici počeli otkrivati kako njegova jedinstvene karakteristike mogu utjecati na prevenciju bolesti.
The antioxidant-rich Wild Blueberry has been in the spotlight recently as researchers begin to discover how its unique characteristics may affect disease prevention.

AIi sada je na Kronku red da bude u središtu pozornosti.
But right now it's Kronk's turn to be in the limelight.

Dok digitalne valute poput Bitcoin ostati u središtu pozornosti,„Blockchaining” može promijeniti način na koji neki moderni tvrtke posluju.
While digital currencies such as Bitcoin remain in the spotlight,‘blockchaining' may change the way in which some modern companies do business.

Čak i kad su mrtvi, Oni vole biti središtu pozornosti.
Even when they're dead, they like to be the centre of attention.

Naravno, sami modeli, koji su odjednom u središtu pozornosti zbog spektakularnih odjeće ili modnih revija, prepoznaju mnogi modni obožavatelji širom svijeta kao trendsetere.
Naturally, the models themselves, who are suddenly in the center of attention because of spectacular outfits or fashion shows, are recognized by many fashion fans all over the world as trendsetters.

Među njima je i industrija pametnih zaključavanja u središtu pozornosti.
Among them, the smart lock industry is in the limelight.

Samo sam htjela da bude središtu pozornosti za jednom!
I just wanted her to be centre of attention for once!

Vožnjom ovog fantastičnog automobila dijete će biti u središtu pozornosti.
By driving this fantastic car your child will be in the center of attention.

Plus, ne bi me pustiti kročiti u središtu pozornosti, kamoli moje cijelo tijelo.
Plus, he wouldn't let me set foot in limelight, let alone my whole body.