Примери коришћења Sredina на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne, sredina.
No, center.Naprijed i sredina.
Front and centre.Sredina 1970-ih i nadalje.
Mid 1970s and on.Ispred i sredina.
Front and center.Sredina plesnog podija.
Middle of the dance floor.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
životnu sredinuurbanim sredinamanovu sredinusredine prošlog stoljeća
sredina dana
radnu sredinusredina zime
Више
Prvi red, sredina?
Front row centre?Ali sredina je zime.
But it's the middle of winter.Prvi red, sredina.
Front row, center.Pa sredina je noći.
Well, it's the middle of the night.Tek je sredina?
It's just the middle?Cool nije baš naša sredina.
Cool is not exactly our milieu.Pozornica sredina, čisto je.
Stage centre, clear.Ryane, prednja strana i sredina!
Ryan! Ryan, front and centre!Vicki, sredina je dana.
Vicki, it's the middle of the day.Četvrti red, sredina!
Fourth row, centre.U redu. Sredina je ovdje.
This is the midpoint. All right.Dakle, gdje je sredina?
So, where's the middle?U redu. Sredina je ovdje.
All right. This is the midpoint.Sredina srpnja. cim se vratim.
Mid July. As soon as I get back.Stoljeća. Sredina 19.
Mid 19th century.Možda sredina 80-ih ili rane 90-e?
Maybe mid'80s or early'90s?Knjigovodstvo, naprijed i sredina.
Accounting, front and center.Kraj oktobra, sredina novembra.
End of October… mid November.Ne mislim da postoji sredina.
I don't think there's an in between.Oliver, sredina je noći.
Oliver, it's the middle of the night.Sredina, to ti je kao na maturalcu.
In between, it's like a country club.Srećom, sredina je ljeta.
Lucky for you, it's the middle of summer.Sredina vulkana je propala u more.
The centre of the volcano crashed into the sea.Čestitke göranu sredina života.
Congratulations göran life's midpoint.Deacon, sredina prozora. Srpanj.
Deacon, center of the window. July.
