Sta znaci na Engleskom AMBIJENT - prevod na Енглеском

• ambience
• ambiance
• environment
• ambient
• atmosphere
• setting
• surroundings
• milieu
• the setting

Примери коришћења Ambijent на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je savršen ambijent.
It is the perfect setting.

Dobar ambijent. TV vijesti.
Good neighborhood. TV news.

Sranje, mrzim ovaj ambijent.
Shit, man, I hate scenery.

Ambijent me ne smije zasjeniti.
The scenery must not outshine me.

Htjeli su intiman ambijent.
They wanted an intimate setting.

Ambijent rasvjete namješten na zloslutno.
Mood lighting set to ominous.

Mislim da smo našli svoj ambijent.
I think we may have found our milieu.

Ambijent nije bio romantičan.
The setting wasn't romantic… but Lloyd was.

Trebaju sav ambijent za te boce.
They need all the ambient for those bottles.

Ambijent nije bio romantičan.
But Lloyd was. The setting wasn't romantic.

Vjerujem da je ambijent bio romantičan.
I trust the setting was properly romantic.

Ambijent kao u vlastitom dnevnom boravku.
An atmosphere like in your own living room.

Pa, sve gljive vole vlažan ambijent, toćno?
Well, all fungi like damp environments, right?

Povremeni ambijent, dobar je za posao.
Casual setting, it's good for business.

To je nekako i bilo očekivano s obzirom na ambijent.
It was kind of expected in the setting.

Hrana je bila super, a ambijent spektakularan.
The food was great and the surroundings are spectacular.

Trebat ću vašu pomoć da stvorim primjeren ambijent.
Then I will need your help in creating the proper setting.

Sve što ćete čuti je ambijent u DJ-evoj kabini.
All you will hear is the ambience in the dj booth.

Ambijent laba se prati svakih 12 sekundi.
The environment in the lab is monitored every 12 seconds.

Ja ovdje pokušavam stvoriti ono što zovu"ambijent.
What I'm trying to create here is what they call an environment.

Ambijent Hotel Galerij se odražava u svakoj sobi.
The ambiance of Budget Hotel Sharm is reflected in every guestroom.

Svasta se moze dogoditi" takav ambijent, Znas na sto mislim?
Anything can happen" kind of atmosphere, you know what I mean?

Ambijent De Prinsen Apartment se odražava u svakoj sobi.
The ambiance of La Remise Hotel is reflected in every guestroom.

Inače bih za ovakav ambijent trebao otići u Albuquerque.
Normally, for this sort of ambiance, you would have to travel to Albuquerque.

Ambijent The Loft Amsterdam Hotel se odražava u svakoj sobi.
The ambiance of B&B Orange Amsterdam is reflected in every guestroom.

Miš, želim udariti uličnih kamera, Sigurnosni ambijent kamere.
Mouse, I want you hit the street cameras, neighborhood security cameras.

Ambijent Prinsengracht Apartment Suites se odražava u svakoj sobi.
The ambiance of La Remise Hotel is reflected in every guestroom.

Htio sam promijeniti ambijent pa sam otvorio ordinaciju ovdje.
I'm divorced. I wanted a change of scenery, so I opened my practice here.

Ambijent Little Family Guesthouse se odražava u svakoj sobi.
The ambiance of Little Family Guesthouse is reflected in every guestroom.

Čija ideja je bila imati romantični ambijent uz more?
It was all my idea? Whose idea was it to have a romantic setting down by the water?