Sta znaci na Engleskom STIHOM - prevod na Енглеском

• verse
• line

Примери коришћења Stihom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Slobodnim stihom, da svaki glas iznutra.
Free verse… just whatever he felt inside.

Samo je eksperimentirao sa stihom…-U redu je.
He's just experimenting with verse…- It's all right.

U skladu sa stihom o ljubaznosti prema strancu… želim vam ovo pokloniti.
In line with that verse, kindness to the stranger… I wanted you to have these.

Slobodno me lupi sa sljedećim stihom, crnjo.
Just go ahead and hit me with that next verse, nigga.

On je pisao bez rime i metra, slobodnim stihom, da svaki glas iznutra izlazi vlastitim urođenim ritmom.
He wrote without rhyme and meter, free verse, to every voice inside published its own uroenim rhythm.

Ja sam poznata da plačem kao kišna godina nad stihom u čestitci.
I have been known to weep buckets over a verse in a greeting card.

Svaka rečenica u pratnji stihom iz Starog ili Novog zavjeta.
Each sentence is accompanied by a verse from the Old or New Testament.

Slobodnim stihom, da svaki glas iznutra On je pisao bez rime i metra, izlazi vlastitim urođenim ritmom.
Published its own uroenim rhythm. He wrote without rhyme and meter, free verse, to every voice inside.

U vašoj pjesmi"Life is real", što misliš pod stihom, Ljubav je rulet"?
Love is a roulette wheel"? what do you mean by the line… In your song Life Is Real?

Pjesmu pjeva sin ocu, počevši sa stihom"Papa go to bed now, it's getting late", okrećući tako uobičajenu zapovijed koju otac upućuje sinu.
The song is sung by the son to the father, opening with the line"Papa go to bed now, it's getting late", reversing the usual command of a father to a son.

U vašoj pjesmi"Life is real", što misliš pod stihom, Ljubav je rulet"?
In your song Life Is Real, Love is a roulette wheel"? what do you mean by the line.

Kad se te zmije zbunjuju sa stihom iz Mateja 28, 19, neki kažu da taj stih u jednini kaže"U ime", a drugi da"Otac, Sin i Duh Sveti" nisu odgovarajuća imena.
When these snakes are confounded with the verse of Matthew 28:19, some say that the verse says"In the name" in the singular, and others say that"Father, Son and Holy Spirit" are not proper names.

Ona se slavi slikom- izložbama maketa starih brodova; stihom i glazbom- pjesničkim i klapskim večerima.
It is celebrated with pictures, verse and music, or rather with exhibitions of old boat models, poetry and harmony singing evenings.

Sastoji se od devet stihova, a b c c b d d b, ili tri rimovana para, naizmjenično sa rimovanim trećim, šestim i devetim stihom.
It consists of nine lines a b c c b d d b, or three rhyming pairs alternating with the rhyming third, sixth and ninth lines.

Zatim smo čuli da su vam ukrali stvari i… želim vam ovo pokloniti. U skladu sa stihom o ljubaznosti prema strancu… Uzbudljivo je.
I wan… I wanted you to have these. well, in-in line with that verse, kindness to the stranger, Well, and then we-we heard your bags were stolen and.

Bilo da govorimo o užurbanim predjelima poput Dubaia ili Chicaga ili smirenijim poput Verone i Zagreba- svi su otkrili pravu vrijednost emocija i platili su svoju Julius Meinl kavu stihom.
Whether we are talking about fast-moving cultures like Dubai or Chicago or peaceful ones, like Verona or Zagreb- they all discovered the real value of feelings and paid for their Julius Meinl coffee with a poem.

Slike koje prikazuju povijest života ili odnose, označene stihom ili prozajevim komentarom, omogućuju vam da se prisjetite svih ugodnih stvari koje su se dogodile u životu, i stoga, postavljene za budući uspjeh.
Pictures depicting the history of life or relationships, marked with verse or prose commentary, allow you to recall all the pleasant things that happened in life, and therefore, set up for future success.

Greta je bila ta koja je čitala moju pjesmu"The Agnostics Grace," koja počinje sa stihom:"God is silence….
The next month Greta was the poet, and she read my poem,"The Agnostics Grace," which begins with the line,"God is silence….

Ironično, te godine, pobjedničku pjesmu pjevao je Toto Cutugno, a zvala se Insieme: 1992(Zajedno u 1992.), sa istaknutim stihom: Zajedno, ujedini se, ujedini, Europo!
Ironically, the 1990 winning song performed by Toto Cutugno was called Insieme: 1992(in Italian: Together in 1992) featuring the lyrics Together, Unite, Unite Europe! acclaiming the approaching European unification that took place in 1992!

Odmah nakon stiha"Moja je ljubav jača nego najbrži rječni tokovi.
Right after the line of,"my love is deeper than the great lakes.

Nikad se ne sjećam tog stiha.
I never remember that line.

Paula Bézier, stihovima s"Ovan.
Paula Bézier, rhymed with"Aries.

Ova glazba je samo stihovima hvalisanje-(glazba prestane) Napravio ton-gluhi smeće ljudi!
This music is just rhymed boasting-(music stops) made by tone-deaf trash people!

To je prava ljepota, kao oni stihovi tamo… koje želim tamo ostaviti zauvijek.
That's true beauty, like those lines there, that I want left there forever.

Sadrže stihove iz nekoliko talijanskih pjesama iz 16. stoljeća.
They contain lines from a handful of sixteenth-century Italian poems.

Znao sam sve stihove a on mi reče da bježim.
And I know all the words and he tells me to scram.

Ovi stihovi najčešće su pjevani uz ritmičan govor, nego uz melodiju.
The lines are often sung following a pattern closer to rhythmic talk than to a melody.

Neću pisati proste stihove, ako si na to mislila.
I shan't write dirty limericks, if that's what you mean.

Podijelite stihove, podijelite pjesmu: stihovi koje napišete mogu postati jedinstvena pjesmavašeg prijateljstva.
Share a poem, share a song: the verses become the unique music of yourfriendship.

Pojam pretraživanja: stihl bt 360 se vratio 6149 Rezultat pretraživanja.
Search term: stihl bt 360 returned 6110 Search result.

Како се користи "stihom" у реченици

stihom ste nam pokazali kako šutnja može biti rječita.

rasprava intelektualaca Divjak odgovorila prorektoru stihom iz pjesme: Ne možeš uvijek dobiti ono što želiš

Ono što se događa s cjelokupnom pjesmom događa se i sa svakim stihom i sa svakim slogom.

Tim prije što mu se, kako priznaje pjesnik, stihom progovoriti ne da „bez strahovito snažnog nadahnuća i ljubavi“.

Tako ni jednom riječju, ni slovom, a ni stihom nije čestitao na uspjehu, niti je pružio potporu za daljnje uspjehe.

Maro P.Pozadine sa stihom iz biblije, Pozadine sa stihom iz biblije - preuzimanje, Preuzimanje Pozadine sa stihom iz biblije